Radio

Τετάρτη 19 Σεπτεμβρίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY



Σκέψη της ημέρας

What is the easiest way to sublimate the mind? Bhagawan lovingly explains today.

Now your mind flutters about and squats on all and sundry objects in the Universe. It refuses to stay only on one idea - God. Like the fly that sits on fair and foul, and denies itself the pleasure of sitting on a hot cinder, your mind too flees from all thoughts of God. The fly will be destroyed when it sits on fire. Your mind too will be destroyed when it dwells on God. The mind is but a pattern of desire woven with the warp and woof of the same material. When Rama (the Lord) enters the mind, kama (desire) has no place therein. Desire ceases, when God seizes the mind. In fact, since desire is the very stuff of which the mind is made, the mind becomes nonexistent and you are free. This stage is called, mano-nigraha, mano-laya or mano-nashana - the death of the mind, the merging of the mind or the killing of the mind.

- Divine Discourse, Sep 26, 1965

When Lord (Rama) enters your mind, desire (Kama) should have no place therein.
-BABA


Ποιος είναι ο ευκολότερος τρόπος για να εξευγενίσουμε τον νου μας; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη.


Τώρα ο νους σας φτεροκοπάει και τρέχει εδώ κι εκεί και εξετάζει το καθετί που υπάρχει στο Σύμπαν. Μόνο σε μια ιδέα αρνείται να παραμείνει – στην ιδέα του Θεού. Σαν την μύγα που κάθεται πάνω σε καθαρά και σε βρώμικα πράγματα και αρνείται την ευχαρίστηση να καθίσει πάνω στην ζεστή στάχτη, έτσι και ο νους σας απομακρύνεται γοργά από όλες τις σκέψεις που αναφέρονται στον Θεό. Η μύγα θα καταστραφεί όταν θα σταθεί πάνω στη φλόγα της φωτιάς. Έτσι και ο νους σας θα καταστραφεί κι αυτός, όταν θα συνοικήσει με τον Θεό. Ο νους δεν είναι παρά ένας τύπος επιθυμίας, που υφαίνεται με στημόνι και υφάδι από το ίδιο υλικό. Όταν ο Ράμα (ο Κύριος) μπαίνει στον νου του ανθρώπου, η επιθυμία δεν έχει πια θέση εκεί μέσα. Η επιθυμία παύει να υπάρχει, όταν ο Θεός κυριεύει και καθυποτάσσει τον νου. Στην πραγματικότητα, επειδή η επιθυμία είναι το υλικό από το οποίο δημιουργείται ο νους, ο νους εξαφανίζεται με την επιθυμία κι έτσι ελευθερωνόσαστε. Αυτό το στάδιο της πνευματικής εξέλιξης ονομάζεται «θάνατος του νου», η «συγχώνευση του νου», ή «θανάτωση του νου».


Όταν ο Κύριος (ο Ράμα) μπαίνει στον νου σας, η επιθυμία δεν μπορεί πια να έχει εκεί καμιά θέση.
-ΒΑΒΑ  

 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο