Radio

Σάββατο, 7 Ιουλίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας

What are the weeds we must remove from heart? Bhagawan lovingly explains to us today.

A farmer desirous of raising crop must remove all weeds from his field. All varieties of weeds adversely affect the crop. Hence weeding is an essential pre-condition to get a good yield. Similarly, a spiritual aspirant eager to realise bliss (Atmananda), must remove from one’s heart the various manifestations of rajo and tamo gunas (qualities of passion and dullness) in the form of malice, desire, greed, anger, hatred and jealousy. These six types of enemies of man are the children of rajo and tamo gunas. None can experience the joy and bliss of the soul as long as these weeds are present. The entire world is a manifestation of the three gunas. Of these three, rajo and tamo gunas are the source of all trouble, sorrow, grief and problems. The six attributes of tamo guna are sleep, drowsiness, fear, anger, laziness and inertia. Hence Lord Krishna asked Arjuna to remove the rajo and tamo gunas from his heart.

- Divine Discourse, Sep 12, 1984.

Anger breeds danger.
-BABA


Ποια είναι τα ζιζάνια που πρέπει να τα ξεριζώσουμε από την καρδιά μας; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη.

Ο αγρότης, που επιθυμεί να πάρει καλή σοδιά, οφείλει να βγάλει από το χωράφι του  όλα τα ζιζάνια. Όλες οι ποικιλίες των ζιζανίων επηρεάζουν αρνητικά την σοδιά.  Ως εκ τούτου, το βοτάνισμα αποτελεί ουσιαστική προϋπόθεση προκειμένου να πάρετε μια καλή συγκομιδή. Παρομοίως, ο πνευματικός αναζητητής που επιθυμεί βαθιά να συνειδητοποιήσει την θεία ευδαιμονία, πρέπει να βγάλει από την καρδιά του οτιδήποτε εκδηλώνει η ιδιότητα της ενεργητικότητας και του πάθους και η ιδιότητα της νωθρότητας και  της άγνοιας, δηλαδή τις μορφές της κακίας, της επιθυμίας, της πλεονεξίας, του θυμού, του μίσους, και της ζήλειας. Αυτοί οι έξι τύποι εχθρών του ανθρώπου είναι τα παιδιά της ρατζασικής ιδιότητας (δηλαδή, της ενεργητικότητας και του πάθους), και της ταμασικής ιδιότητας (δηλαδή, της νωθρότητας και της άγνοιας). Κανείς δεν μπορεί να βιώσει την χαρά και την ευδαιμονία της ψυχής, για όσον καιρό αυτά τα ζιζάνια λειτουργούν μέσα σας. Ολόκληρος μάλιστα ο κόσμος είναι εκδήλωση των γνωστών τριών ιδιοτήτων. Από αυτές τις τρεις, η ρατζασική και η ταμασική προκαλούν όλες τις ταραχές, τις λύπες, τις στενοχώριες και τα προβλήματα. Τα έξι χαρακτηριστικά της ταμασικής ιδιότητας είναι ο λήθαργος, η υπνηλία, ο φόβος, ο θυμός, η τεμπελιά και η αδράνεια. Γι αυτό, ο Κρίσνα, ο Κύριος, ζήτησε από τον Αρτζούνα να βγάλει από την καρδιά του την ρατζασική ιδιότητα και την ταμασική ιδιότητα.
 

Ο θυμός γεννάει κινδύνους
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο