Radio

Τρίτη, 10 Ιουλίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας

Most of us spend time in listening to inspiring discourses and talk. But is listening alone sufficient spiritual practice? Bhagawan guides us today.

Today the spiritual exercises are confined to listening to talks and not to practising the teachings. Listening has become a kind of disease. Merely after listening, people go about bragging that they know everything. This crazy boastfulness is deepening people's ignorance. One should ruminate over what has been heard. After rumination, one should do Nididhyasana (put into practice the lessons). Only then there is the triple purity of thought, word and deed. Today people are content with mere listening to discourses. This will not lead to Realisation. The practice of Nama Likhita Japam (repeated writing of the Lord’s Name as a spiritual exercise) promotes harmony in thought, word and deed (first think of the Lord’s Name, then utter it and write). All these three processes should be carried out only with a pure heart.

- Divine Discourse, Oct 7, 1993.

If you wish to enjoy enduring happiness, you must fill your mind with pure thoughts and entertain fine feelings in your heart.
-BABA


Οι περισσότεροι από εμάς διαθέτουμε χρόνο, για να ακούσουμε εμπνευσμένες ομιλίες και συζητήσεις. Είναι όμως η απλή τούτη ακρόαση ικανοποιητική πνευματική άσκηση; Ο Μπάγκαβαν μάς καθοδηγεί σήμερα.
 
Σήμερα οι πνευματικές ασκήσεις περιορίζονται στην ακρόαση ομιλιών και δεν προχωρούν στην εφαρμογή όσων διδάσκονται. Η ακρόαση έχει καταντήσει ένα είδος ασθένειας. Απλώς, μετά την ακρόαση, οι άνθρωποι παίρνουν το ύφος του καυχησιάρη, που βαδίζει ανάμεσα στους άλλους με την πεποίθηση ότι ξέρει τα πάντα. Αυτή η παλαβή φανφαρόνικη στάση βαθαίνει την άγνοια των ανθρώπων. Οφείλουμε να γυρίζουμε συνεχώς στον νου μας αυτά που ακούσαμε. Κατόπιν αυτού, οφείλουμε να βάζουμε σε εφαρμογή εκείνα που διδαχτήκαμε. Μόνο μετά από αυτή την εφαρμογή επέρχεται η τριπλή αγνότητα  στη σκέψη, στα λόγια και στις πράξεις. Σήμερα οι άνθρωποι μένουν ευχαριστημένοι απλά ακούγοντας τις ομιλίες και τις διαλέξεις. Αυτού του είδους η άσκηση δεν θα σας οδηγήσει στην Συνειδητοποίηση του Θεού. Η πρακτική εφαρμογή της πνευματικής άσκησης, που γίνεται με επανειλημμένη  γραφή του Αγίου Ονόματος του Κυρίου, βελτιώνει την αρμονία που πρέπει να υπάρχει στις σκέψεις, τα λόγια και τις πράξεις (φροντίστε όμως πρώτα να σκεφτόσαστε το Όνομα του Κυρίου, και μετά να το προφέρετε και να το γράφετε). Και οι τρεις τούτες διαδικασίες πρέπει να γίνονται μόνο με την καρδιά σας αγνή.


Εάν επιθυμείτε να απολαμβάνετε την διαρκή ευτυχία, τότε πρέπει να γεμίζετε τον νου σας με αγνές σκέψεις και να τρέφετε στην καρδιά σας όμορφα συναισθήματα.
-ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο