THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

Having secured this opportunity of knowing Bhagawan, what should we strive for? Bhagawan Himself lovingly explains today.

Live with prema (love), in prema, for prema. Then the Lord who is Premaswarupa (Divine Love personified) will grant you all that you need in spite of your not asking for anything. He knows; He is the Mother who does not wait to hear the moan of the child to feed it. His prema is so vast and deep; He anticipates every need and rushes with the required help. You are all waiting anxiously to know when will I restart granting you 'interviews', so that you can place before Me the long lists of korikas (wishes or desires), which you have brought. These wishes go on multiplying; they never end. The fulfilment of one leads to a new series. Strive to arrive at the stage when His wish alone will count and you are an instrument in His Hands. When you fill yourselves with love for God, you achieve Sarupya and Sayujya (likeness of form and absorption in God). Strive for that consummation, not for lesser victories

Stay away from impure listening, impure acts, impure words and impure thoughts.

-BABA

Έχοντας εξασφαλίσει την ευκαιρία που μας δόθηκε να γνωρίσουμε τον Μπάγκαβαν, τί είναι εκείνο για το οποίο πρέπει να αγωνισθούμε; Ο ίδιος ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη.

Φροντίστε να ζείτε εκφράζοντας την αγάπη, μέσα στην ατμόσφαιρα της αγάπης και για χάρη της αγάπης. Τότε ο Κύριος, που είναι η προσωποποίηση της Αγάπης, θα σας προσφέρει όλα όσα χρειαζόσαστε, παρότι εσείς δεν θα Του ζητάτε τίποτε. Εκείνος ξέρει – γνωρίζει τις ανάγκες σας.  Είναι η Μάνα που δεν περιμένει να ακούσει το κλάμα του παιδιού της, για να το ταΐσει. Η Αγάπη Του είναι στ’ αλήθεια τόσο μεγάλη και τόσο βαθιά. Προνοεί για κάθε ανάγκη και σπεύδει να την ικανοποιήσει όπως απαιτείται. Όλοι περιμένετε με αγωνία να μάθετε πότε θα ξαναρχίσω να σας παραχωρώ «συνεντεύξεις», ώστε να μπορέσετε να Μου εκθέσετε τις πολλές σας επιθυμίες, που κουβαλάτε. Μάθετε, όμως, ότι αυτές οι επιθυμίες σας συνεχίζουν να πολλαπλασιάζονται, και ποτέ δεν τελειώνουν. Η ικανοποίηση  μιας από αυτές, έχει ως συνέπεια να διατυπώνεται αμέσως μετά ένα πλήθος από νέες επιθυμίες. Αγωνιστείτε για να φτάσετε στο σημείο που για εσάς θα έχει σημασία μόνο να επιθυμείτε τον ίδιο τον Κύριο και να θέλετε απλά να είσαστε ένα όργανο στα Χέρια Του. Όταν θα πλημμυρίζετε από αγάπη για τον Θεό, τότε θα κατορθώσετε να ομοιωθείτε και να συγχωνευθείτε μαζί Του. Αγωνισθείτε, λοιπόν, για τούτη την Θεία συνένωση και ολοκλήρωση, όχι για άλλες κατώτερες νίκες. 

Κρατηθείτε μακριά από βρώμικες ακροάσεις, από βρώμικες πράξεις, από βρώμικα λόγια και από βρώμικες σκέψεις.

-ΒΑΒΑ

Source: SAI INSPIRES