Radio

Τρίτη, 13 Μαρτίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας



What is the message given by Adi Shankara which is relevant even today? Bhagawan lovingly reminds us today.
When Adi Shankara was residing at Varanasi with his pupils, he came across a scholar, who was immersed in complicated rules of grammar. When asked why he had taken up this intensive study, he replied that it would easily fetch him a few pieces of silver. "If I am designed a pandit, I can go to the home of some big zamindars (landlords), and hope to receive alms and offerings from them for the upkeep of my large family," he said. Shankara then advised him appropriately and charged him with self-confidence and courage. Returning to his hermitage, Shankara wrote a verse summarising the advice he gave the poor scholar thus: Bhaja Govindam, bhaja Govindam, bhaja Govindam, moodha mate. Samprapte sannihithe kale, nahi nahi rakshati dukrun karane (Praise God, Praise God, Praise God, you foolish mind! When death approaches, rules of grammar cannot save you). The study of these verses and the inspiration derived from them will promote discrimination and detachment, and thus, prepare the mind for the vision of the Supreme.
- Divine Discourse, May 21, 1973
The best way to love God is to love all, serve all.
-BABA


Ποιο είναι το μήνυμα του Άντι Σάνκαρα, το οποίο ισχύει ακόμη και σήμερα; Ο Μπάγκαβαν μας το θυμίζει σήμερα με αγάπη.

Όταν ο Άντι Σάνκαρα έμενε με τους μαθητές του στο Βαρανάσι, συναντήθηκε με κάποιον πολυμαθή μελετητή, ο οποίος ήταν απορροφημένος στην μελέτη περίπλοκων  κανόνων της γραμματικής. Όταν ο πολυμαθής αυτός άνθρωπος ρωτήθηκε γιατί ασχολιόταν τόσο εντατικά με αυτό το θέμα, απάντησε ότι το έκανε γιατί θα του απέδιδε κάποιο ποσό σε άργυρο. Είπε μάλιστα το εξής: «Αν καταρτιστώ  ώστε να γίνω ένας μορφωμένος δάσκαλος, θα μπορέσω να πάω στο σπίτι κάποιων σπουδαίων πανδοχέων  που ελπίζω ότι θα μου δώσουν ελεημοσύνη καθώς και άλλες προσφορές ώστε να συντηρήσω την μεγάλη μου οικογένεια». Ο Σάνκαρα τον συμβούλεψε όπως έπρεπε και του ενίσχυσε την αυτοπεποίθηση και το θάρρος. Όταν έφτασε στο ερημητήριό του, ο Σάνκαρα  έγραψε ένα στίχο στον οποίο συνόψισε ως εξής τις συμβουλές που είχε δώσει στον φτωχό πολυμαθή άνθρωπο: «Ανόητε νου, Δόξαζε τον Θεό, Δόξαζε τον Θεό, Δόξαζε τον Θεό! Όταν πλησιάζει ο θάνατος, οι κανόνες της γραμματικής δεν θα μπορούν να σε σώσουν». Η μελέτη τούτων των στίχων  και η έμπνευση που δίνουν στον άνθρωπο προάγουν την διάκρισή του και την απαλλαγή του από την προσκόλληση, κι έτσι προετοιμάζουν τον νου για να αντικρύσει τον Υπέρτατο Κύριο.

Ο καλύτερος τρόπος για να εκδηλώνετε την αγάπη σας στον Θεό είναι να αγαπάτε και να υπηρετείτε όλον τον κόσμο.
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο