Radio

Σάββατο 21 Οκτωβρίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας

Who is a real devotee? Bhagawan lovingly reminds us so we may try to live up to that.

Do not run after all and sundry who repeat textbook materials and wear the cloak of fakir-hood (mendicancy). Examine their daily conduct, motives, their advice, and the relationship between what they say and do. Stick to your faith; do not change your loyalty as soon as something untoward happens or someone whispers about somebody else! Do not pull down Sai Baba’s picture from the wall and hang some other picture at your first disappointment. Leave all to Him; let His will be carried out — that should be your attitude. Unless you go through the rough and the smooth, how can you be hardened? Welcome the light and the shade, the sun and the rain. Do not think that only those who worship a picture or image with pompous paraphernalia are devotees. Whoever walks straight along the moral path, whoever acts as they speak and speaks as they have seen, whoever melts at another’s woe and exults at another’s joy — they are devotees, perhaps greater devotees.

– Divine Discourse, Feb 26, 1961

You are all caskets of Divine Love; share it with everyone! Express Divine love in kind words and acts of service filled with compassion.
-BABA


Ποιος είναι ο αληθινός αφοσιωμένος πιστός; Ο Μπάγκαβαν μας το υπενθυμίζει σήμερα με αγάπη ώστε να αγωνισθούμε για να ζήσουμε σύμφωνα με τον ρόλο αυτό.   
 
Μην τρέχετε πίσω από τον καθένα, που φορώντας τον μανδύα του ζητιάνου επαναλαμβάνει όσα στοιχειώδη αναφέρουν τα εγχειρίδια. Να εξετάζετε με προσοχή την καθημερινή συμπεριφορά αυτών των ανθρώπων, τα κίνητρά τους, τις συμβουλές που δίνουν και την σχέση μεταξύ αυτών που λένε και αυτών που κάνουν. Να μένετε ακλόνητοι στην πίστη σας. Μην μεταβάλλετε την αφοσίωσή σας μόλις συμβεί κάτι δυσάρεστο ή αν κάποιος διαδώσει ψιθυριστά κάτι για κάποιον άλλο! Μην κατεβάσετε από τον τοίχο την εικόνα του Σάι Μπάμπα για να ανεβάσετε κάποιαν άλλη, με την πρώτη σας απογοήτευση. Να τα εμπιστευόσαστε όλα σ’ Εκείνον. Ας γίνει το θέλημά Του – αυτή τη συμπεριφορά πρέπει να δείχνετε. Πώς θα σκληραγωγηθείτε αν δεν αντιμετωπίσετε ομαλές και δύσκολες  καταστάσεις; Να καλωσορίζετε το φως και την σκιά, τον ήλιο και την βροχή. Μη νομίζετε ότι είναι πιστοί μόνο όσοι λατρεύουν μια εικόνα ή ένα ομοίωμα που έχει διάφορα και ποικίλα εντυπωσιακά διακοσμήματα. Οποιοσδήποτε βαδίζει σωστά στον ηθικό δρόμο, όποιος ενεργεί όπως μιλάει και μιλάει όπως έχει διδαχτεί, όποιος λειώνει από  τον  πόνο του άλλου και αγάλλεται με την χαρά του άλλου – όλοι αυτοί είναι πιστοί, ίσως μάλιστα και πιο μεγάλοι πιστοί.

 Όλοι σας είσαστε πολύτιμες κασετίνες που περιέχουν Θεϊκή Αγάπη. Να μοιραζόσαστε αυτή την αγάπη με όλους. Να την εκφράζετε με λόγια ευγενικά και με έργα υπηρεσίας που προσφέρονται στους άλλους με συμπόνια.
-ΒΑΒΑ 


Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο