Κυριακή, 21 Μαΐου 2017


Σκέψη της ημέρας

How to lead a purposeful and sublime life? Bhagawan lovingly explains and also tells us what God’s response to such a life would be.

Life is not gifted to you to enjoy food and become fat yourself. The body is the basic instrument for the practice of righteousness (Dharma). Give food to the starving. Dedicate your entire time to service and for the proper discharge of your duties. God is omnipresent; He is everywhere and within you. You are Divine! You must develop the spirit of sacrifice (tyaga). You must serve others through your body and cherish good and noble thoughts in your mind. You must use your wealth for supporting educational and service institutions to help the people. This is the way to lead a purposeful and sublime life. God alone can transform your spiritual efforts into a transcendental experience. Ensure your spiritual practices (Sadhana) are not for any selfish reason. It must promote the good of others. Give up selfishness, cultivate selfless love for others, and thus sanctify your lives. Then you will experience Sakshatkara, the vision of the Divine, from within you.

- Prema Vahini, Ch 72.

Truth, righteousness, peace and love – these are the four pillars on which the mansion of happiness is built.

Πώς θα κατορθώσουμε να ζήσουμε μια εξιδανικευμένη ζωή που θα κυριαρχείται από τον άγιο σκοπό της; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί με αγάπη και μας λέγει πώς θα μας αποκρινόταν ο Θεός σε μια τέτοια περίπτωση.

 Η ζωή δεν σας δόθηκε ως δώρο για να απολαμβάνετε το φαΐ και να καταντάτε  παχύσαρκοι. Το σώμα είναι το βασικό όργανο για την εφαρμογή της ηθικής και ενάρετης συμπεριφοράς (Ντάρμα). Δώστε τροφή σε όσους λιμοκτονούν. Αφιερώστε όλο τον χρόνο σας στην προσφορά υπηρεσίας και στην σωστή εκτέλεση των καθηκόντων σας. Ο Θεός είναι πανταχού παρών. Βρίσκεται παντού και είναι μέσα σας. Έχετε Θεία Φύση! Οφείλετε να αναπτύξετε το πνεύμα της αυτοθυσίας. Πρέπει με το ίδιο το σώμα σας να υπηρετείτε τους άλλους και να διατηρείτε στοργικά μέσα στο νου σας όμορφες και ανώτερες ευγενικές σκέψεις. Πρέπει να χρησιμοποιείτε τον πλούτο σας για να υποστηρίζετε ιδρύματα και θεσμούς που  προσφέρουν παιδεία και υπηρεσίες προς υποβοήθηση των ανθρώπων.  Αυτός είναι ο τρόπος για να ζήσετε μια ζωή εξιδανικευμένη γεμάτη από ανώτερους σκοπούς. Μόνον ο Θεός μπορεί να μεταμορφώσει τις πνευματικές σας προσπάθειες και να τις κάνει εμπειρία ανώτερη και υπερβατική. Σιγουρευτείτε ότι οι πνευματικές σας ασκήσεις δεν εξυπηρετούν κανένα εγωιστικό σκοπό. Πρέπει να βελτιώνουν εκείνο που είναι καλό για τους άλλους. Απαλλαγείτε από τον εγωισμό, καλλιεργείστε την ανιδιοτελή αγάπη σας για τους άλλους, και έτσι εξαγιάσετε τη ζωή σας. Μετά από αυτά, θα βιώσετε  εκ των έσω την εικόνα του Θεού, το  όραμά Του.   

 Η αλήθεια, η ηθική συμπεριφορά, η ειρήνη και η αγάπη είναι οι τέσσερεις κολώνες στις οποίες οικοδομείται το μέγαρο της ευτυχίας του ανθρώπου.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο