Σάββατο, 10 Σεπτεμβρίου 2016


Σκέψη της ημέρας

How and why should we chant the Lord’s Name continuously? Bhagawan lovingly explains to us today.

The Vedas teach us that our heart is like a sky and in the sky of our heart, mind is the Moon, eyes and intelligence are like the Sun. In the sky of your heart, treat your thoughts as passing clouds. If in the sky of our heart, there are millions of names of the Lord shining like the stars, and your mind shining like the moon, then you are well-positioned to achieve happiness. Happiness is union with God. Train your minds to be like the full moon and cleanse your hearts. Lord Krishna desires that you keep your mind pure and accept truth and honesty as your foundational life principles. Our own conduct is responsible for the decay or the ageing of our body. Our desires drive our behavior. Do not live in the world to merely fulfill your desires. Pain and pleasure are like passing clouds which move about in our heart. So treat them as such and nothing more.

- Summer Roses on Blue Mountains 1976, Ch 11

Fill your hearts with the light of love (Prema) so that the evil qualities of hate, greed and conceit find no place therein.

Πώς και γιατί πρέπει να ψάλλουμε αδιάκοπα το Άγιο Όνομα του Κυρίου; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη.

Οι Βέδες μας διδάσκουν ότι η καρδιά μας μοιάζει με ουρανό και ότι στον ουρανό της καρδιάς μας ο νους είναι σαν την Σελήνη, τα μάτια και η διάνοια είναι σαν τον Ήλιο. Στον ουρανό της καρδιάς σας, να θεωρείτε τις σκέψεις σας σαν σύννεφα, που έρχονται και περνούν. Αν στον ουρανό της καρδιάς μας υπάρχουν εκατομμύρια ονόματα του Κυρίου, που λάμπουνε σαν αστέρια, και ο νους λάμπει εκεί σαν σελήνη, τότε βρισκόσαστε σε καλή θέση για να κερδίσετε την ευτυχία. Ευτυχία είναι η ένωση του ανθρώπου με ον Θεό. Φροντίστε να ασκήσετε τον νου σας και να του μάθετε να είναι σαν την πανσέληνο. Και ακόμη, εξαγνίσετε την καρδιά σας. Ο Κρίσνα επιθυμεί να διατηρείτε τον νου σας αγνό και να αποδεχόσαστε την αλήθεια και την τιμιότητα ως θεμελιακές αρχές στη ζωή σας. Η ίδια η συμπεριφορά μας, ευθύνεται για την εξασθένηση ή την ενδυνάμωση του σώματός μας. Η συμπεριφορά μας εξωθείται και κατευθύνεται από τις επιθυμίες μας.  Δεν επιτρέπεται να ζείτε στον κόσμο απλά και μόνο για να ικανοποιείτε τις επιθυμίες σας. Ο πόνος και η ευχαρίστηση είναι σαν τα σύννεφα που έρχονται και φεύγουν, κινούνται δε συνεχώς μέσα στην καρδιά μας. Κατά συνέπεια, να αντιμετωπίζετε τον πόνο και την ευχαρίστηση σαν διερχόμενα σύννεφα και τίποτε παραπάνω.

Πλημμυρίστε την καρδιά σας με το φώς της αγάπης (Prema) ώστε οι κακές  ιδιότητες του μίσους, της πλεονεξίας και της αλαζονείας να μη βρίσκουν θέση πια εκεί μέσα.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο