How do we understand the nature of the Atma within
and find fulfillment in life? Bhagawan lovingly explains using a simple analogy
today.
In our daily experiences, there are a number of
instances which reveal the existence of Divinity in every person. Consider a
cinema; on the screen we see rivers in flood engulfing all the surrounding
land. Even though the scene is filled with flood waters the screen does not get
wet by even a drop of water. At another time, on the same screen we see
volcanoes erupting with tongues of flame, but the screen is not burnt. The
screen which provides the basis for all these pictures is not affected by any
of them. Likewise in the life of man, good or bad, joy or sorrow, birth or
death, come and go, but they do not affect the Atma. In the cinema of life, the
screen is the Atma - it is Shiva, it is Sankara, it is Divinity. When one
understands this principle, one will be able to understand, enjoy and find
fulfilment in life!
- Divine Discourse, Feb 17, 1985.
Have no desires to place before God, for, whatever He does
with you, however treats you, is the gift He likes best to give you!
-BABA
Πώς αντιλαμβανόμαστε την φύση του Ανώτερου Θείου Εαυτού (του Άτμα), που
βρίσκεται μέσα μας, και πώς βρίσκουμε την εκπλήρωση της ζωής μας; Ο Μπαγκαβάν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη
χρησιμοποιώντας μιαν απλή παρομοίωση.
Στις καθημερινές εμπειρίες μας, υπάρχουν πολλές περιπτώσεις
που φανερώνουν την αλήθεια ότι ο Θεός βρίσκεται μέσα σε κάθε άνθρωπο. Φέρτε
στον νου σας ένα κινηματογράφο. Στην οθόνη βλέπουμε ποτάμια να πλημμυρίζουν
κατακλύζοντας όλη την γη που βρίσκεται ολόγυρα. Παρότι η σκηνή φαίνεται γεμάτη
από τα νερά της πλημμύρας, η οθόνη δεν βρέχεται ούτε από μια σταγόνα νερού. Σε
άλλο χρόνο, στην ίδια οθόνη βλέπουμε ηφαίστεια να εκρήγνυνται βγάζοντας πύρινες
γλώσσες, αλλά η οθόνη να μην καίγεται. Η οθόνη, που αποτελεί την βάση πάνω στην
οποία παρουσιάζονται όλες αυτές οι εικόνες, δεν επηρεάζεται διόλου από αυτές.
Παρομοίως, στην ζωή του ανθρώπου, το καλό και το κακό, η χαρά και η λύπη, η
γέννηση και ο θάνατος, έρχονται και φεύγουν, αλλά δεν επηρεάζουν τον Ανώτερο
Θείο Εαυτό (το Άτμα). Στον κινηματογράφο της ζωής, η οθόνη είναι το Άτμα -
είναι ο Σίβα, είναι o Σάνκαρα, είναι ο Θεός.
Όταν ο άνθρωπος κατανοήσει τούτον τον νόμο, θα μπορέσει να κατανοήσει την ζωή, να
χαρεί την ζωή και να βρει την εκπλήρωσή του στην ζωή!
Να μην τρέφετε
καμιά επιθυμία, προκειμένου να την υποβάλετε στον Θεό. Κι αυτό γιατί ό,τι κι αν
κάνει για εσάς ο Θεός, όπως κι αν σας μεταχειρίζεται, αυτό είναι το καλύτερο
δώρο που θέλει να σας προσφέρει!
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο