Radio

Πέμπτη 18 Οκτωβρίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας

At times in the spur of the moment, we feel that God’s been unkind or inconsiderate or illogical. Is that correct objectively? Bhagawan lovingly reminds us today to take in a dose of little introspection!

What can you achieve with your paltry intelligence? A man once laughed at God for giving the majestic banyan tree a tiny seed and conferring on the ash gourd, a gigantic fruit. “No sense of proportion,” he thought! He was travelling, and as time passed, he felt tired and happened to sleep under the shade of a banyan tree. When he woke up, he saw many seeds that had fallen on his body. If only the banyan tree had seeds in proportion to its size, a single seed falling from that height would have killed the critic in no time! He thanked God for His perfect logic and wisdom and continued the journey, feeling safe and secure. Take everything as it comes, and cultivate contentment. Do not multiply your wants and foster greed and despair. You take off your warm clothing when you start feeling warm yourself. The coat of desire has to be taken off when the warmth of devotion increases. Strive to secure grace, do not strive to secure any lesser fruit.

- Divine Discourse, Oct 4, 1962

Love is selflessness.
-BABA


Μερικές φορές, νιώθουμε προς στιγμήν ότι ο Θεός είναι σκληρός ή αδιάφορος για τα συναισθήματά μας ή παράλογος. Είναι αυτό σωστό, αν το κρίνουμε αντικειμενικά; Ο Μπάγκαβαν μάς θυμίζει σήμερα με αγάπη να εξετάζουμε λίγο τον εσωτερικό κόσμο μας!


Τί μπορείτε να κατορθώσετε χρησιμοποιώντας την ασήμαντη ευφυΐα σας; Κάποιος  άνθρωπος γέλασε κάποτε σε βάρος του Θεού, επειδή Εκείνος έδωσε μικροσκοπικό σπόρο στο μεγαλοπρεπές δέντρο μπάνιαν (φίκος της Βεγγάλης) και γιγαντιαίο καρπό στην νεροκολοκυθιά. «Δεν υπάρχει αίσθηση αναλογίας», σκέφτηκε! Ταξίδευε και καθώς περνούσε η ώρα ένιωσε κουρασμένος. Έπεσε λοιπόν να κοιμηθεί κάτω από τη σκιά ενός δέντρου που έτυχε να είναι το δέντρο μπάνιαν. Όταν ξύπνησε, είδε πολλούς σπόρους να έχουν πέσει πάνω στο σώμα του. Φανταστείτε να είχε αυτό το δέντρο σπόρους ανάλογους με το μέγεθός του – και μόνο ένας τέτοιος σπόρος, πέφτοντας από εκείνο το ύψος, θα σκότωνε εκείνο τον άνθρωπο με τον κριτικό νου σε μηδέν χρόνο! Ευχαρίστησε τον Θεό για την τέλεια λογική και τη σοφία Του και συνέχισε το ταξίδι του, νιώθοντας σώος και αβλαβής. Να δεχόσαστε τα πάντα όπως σας συμβαίνουν και να καλλιεργείτε το πνεύμα της ικανοποίησης. Μην πολλαπλασιάζετε τις επιθυμίες σας και μην εκτρέφετε την απληστία και την απελπισία. Είναι γεγονός ότι βγάζετε  από πάνω σας τα ζεστά ρούχα σας, όταν αρχίζετε να ζεσταινόσαστε. Το πανωφόρι της επιθυμίας πρέπει να το βγάλετε, όταν αυξηθεί η ζεστασιά που προκαλεί η αφοσίωση. Αγωνισθείτε για να εξασφαλίσετε την Χάρη του Θεού και μην προσπαθείτε να αποκτήσετε οποιονδήποτε άλλον καρπό που σίγουρα θα είναι κατώτερος.

Η αγάπη είναι ανιδιοτέλεια.
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο