Radio

Δευτέρα, 10 Ιουλίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Is it a mistake to picture God in a human form? Bhagawan lovingly answers that question today.

Little minds with no faith may argue that God cannot come as a human being. Man can never describe or delineate the formless and the attributeless, the one beyond qualities. It is only by means of form and attributes that one can pray, adore, worship or even feel the Divine presence. In fact God can be recognised only as human by man, and this is explained in scriptures, "Daivam manusha rupena, God revealed through human form". Hence since time immemorial, God is adored, worshipped and even imagined or pictured by man only in human form, so long as the consciousness as man persists. People easily visualise God as a human, with superhuman or supra-human power, wisdom, love, and compassion. God’s Grace can make the blind see, lame walk and dumb speak. By a mere touch, God can demolish the sins of the past and erect the basis for peace and joy.

- Divine Discourse, Jul 27, 1980

If you win the Grace of the Lord, even the decrees of destiny can be overcome.
-BABA


Μήπως είναι λάθος να απεικονίζουμε τον Θεό με ανθρώπινη μορφή; Ο Μπάγκαβαν απαντά σήμερα με αγάπη σε τούτη την ερώτηση.
 
Ορισμένοι άνθρωποι, που διαθέτουν περιορισμένο νου και δεν έχουν καθόλου πίστη, ισχυρίζονται ότι ο Θεός δεν μπορεί να έλθει στον κόσμο με ανθρώπινη μορφή. Ποτέ ο άνθρωπος δεν θα μπορέσει να περιγράψει ή να απεικονίσει αυτό που δεν έχει μορφή, γνωρίσματα και ποιοτικά χαρακτηριστικά. Μόνο με την βοήθεια της μορφής και των γνωρισμάτων μπορεί ο άνθρωπος να προσευχηθεί, να αγαπήσει, να  λατρέψει ή ακόμη και να αισθανθεί την Θεϊκή παρουσία. Είναι αλήθεια ότι ο Θεός μπορεί να αναγνωριστεί από τον άνθρωπο μόνο με ανθρώπινη μορφή και αυτό εξηγείται στις γραφές όπου αναφέρεται ότι «ο Θεός αποκαλύπτεται με ανθρώπινη μορφή». Συνεπώς, από αμνημονεύτων χρόνων, ο άνθρωπος αγαπά, λατρεύει, φαντάζεται και απεικονίζει τον Θεό  μόνο σε ανθρώπινη μορφή και τούτο θα ισχύει για όσον καιρό θα υπάρχει συνειδητή γνώση της ανθρώπινης ύπαρξης. Οι άνθρωποι εύκολα φαντάζονται τον Θεό ως άνθρωπο, ο οποίος διαθέτει υπεράνθρωπη δύναμη, σοφία, αγάπη και συμπόνια. Η Χάρη του Θεού μπορεί να κάνει τον τυφλό να βλέπει, τον κουτσό να περπατάει, και τον άλαλο να μιλάει. Με ένα απλό άγγιγμα, ο Θεός μπορεί να συντρίψει τα αμαρτήματα του παρελθόντος και να οικοδομήσει την βάση για την ειρήνη και την χαρά.   
 
Αν κερδίσετε την Χάρη του Κυρίου, μπορείτε να υπερνικήσετε ακόμη και τους νόμους του πεπρωμένου.
-ΒΑΒΑ   



 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο