Παρασκευή, 23 Ιουνίου 2017


Σκέψη της ημέρας

What is the only worthwhile inquiry we must embark upon? Bhagawan lovingly teaches us today.

Today science has advanced to a great extent! Human beings have undertaken space travel. People want to know what is there in space, they are curious to know what is there in the moon and even wish to travel to the Sun. But what is the use? First recognise the Divinity within yourself. Open the doors of your heart. Develop love more and more. Understand the truth. Experience God. There lies the bliss. It is very easy to know God, but very few understand this. You must make every effort to understand the immanent Divinity. The divinity within is covered by ego and anger. Therefore, it is said, real knowledge dawns only when attachment is destroyed (Moham hithva punar vidya). Where does this attachment come from? Excessive desires lead to attachment. You will experience divinity everywhere when you enquire deep within! 

- Divine Discourse, Mar 14, 1999

Without firm faith in the omnipresence of the Divine, devotion has no meaning.

Ποια είναι η μόνη έρευνα που της αξίζει να την ξεκινήσουμε; Ο Μπάγκαβαν μας διδάσκει σήμερα με αγάπη. 

 Η επιστήμη έχει σημειώσει στις μέρες μας εξαιρετική πρόοδο! Κάποιοι  άνθρωποι έχουν αναλάβει την πραγματοποίηση διαστημικών ταξιδιών. Πολλοί επιθυμούν να γνωρίσουν τί υπάρχει στο διάστημα – είναι περίεργοι και θέλουν να μάθουν τί υπάρχει επάνω στη σελήνη, επιθυμούν μάλιστα ακόμη και να ταξιδέψουνε ως τον Ήλιο. Αλλά σε τί ωφελούν όλα αυτά; Φροντίστε πρώτα να αναγνωρίσετε τον Θεό, που βρίσκεται μέσα σας. Ανοίξτε τις πόρτες της καρδιάς σας. Καλλιεργείστε και αναπτύξτε την αγάπη σας όλο και περισσότερο. Φροντίστε να κατανοήσετε την αλήθεια. Βιώστε και ζήσετε την πραγματικότητα που είναι ο Θεός. Εκεί βρίσκεται η ευδαιμονία. Είναι πολύ εύκολο να γνωρίσετε τον Θεό, αλλά πολύ λίγοι το καταλαβαίνουν αυτό. Οφείλετε να αγωνιστείτε καταβάλλοντας κάθε δυνατή προσπάθεια προκειμένου να κατανοήσετε ότι μέσα σας βρίσκεται ο Θεός. Τον Θεό που βρίσκεται μέσα σας Τον κρύβουν καλύπτοντάς Τον το εγώ σας και ο θυμός σας. Να γιατί λέγεται ότι η αληθινή γνώση αρχίζει να ανατέλλει στον άνθρωπο μόνο όταν τούτος αφανίσει την προσκόλληση, που τον διακατέχει. Από πού, όμως, προέρχεται αυτή η προσκόλληση; Οι υπερβολικές επιθυμίες οδηγούν τον άνθρωπο στην προσκόλληση. Θα αποκτήσετε την ζωντανή εμπειρία ότι ο Θεός βρίσκεται παντού, όταν γι αυτό ψάξετε βαθιά μέσα σας.     

 Χωρίς να πιστεύουμε ακλόνητα στην αλήθεια ότι ο Θεός είναι πανταχού παρών, η αφοσίωσή μας σ’ Αυτόν δεν έχει κανένα νόημα.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο