Radio

Κυριακή 11 Ιουνίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is the one spiritual practice we can never afford to give up, whoever we may be? Bhagawan lovingly reminds us today.

Silence is the only language of the realised. Practice moderation in speech. That will help you in many ways. It will develop unconditional love (prema), for most misunderstandings and factions arise out of carelessly spoken words. When the foot slips, the wound can be healed, but when the tongue slips, the wound it causes in the heart of another will fester for life. The tongue is liable to four big errors: uttering falsehood, scandalising, finding fault with others, and excessive articulation. These have to be avoided if there has to be peace (shanti) for the individual as well as for society. The bond of universal brotherhood will be tightened if people speak less and speak sweet. Hence, silence was prescribed as a vow for spiritual aspirants by the spiritual texts. You are all spiritual aspirants at various stages of the road, so this discipline is valuable for you also.

- Divine Discourse, Jul 22, 1958.

Silence is the speech of the spiritual seeker.
-BABA


Ποια είναι η μόνη πνευματική άσκηση που κανείς δεν μπορεί να εγκαταλείψει ποτέ, όποιος και αν είναι; Ο Μπάγκαβαν μας το υπενθυμίζει σήμερα με αγάπη.
 
Η σιωπή είναι η μόνη γλώσσα που ομιλεί ο συνειδητοποιημένος άνθρωπος, δηλαδή αυτός που έχει επίγνωση του εαυτού του. Να μιλάτε με μέτρο. Αυτό θα σας βοηθήσει κατά πολλούς τρόπους.  Θα οδηγήσει στην ανάπτυξη της απόλυτης αγάπης, διότι πάρα πολλές παρεξηγήσεις και διαμάχες οφείλονται στα απρόσεκτα λόγια. Όταν γλιστρήσει το πόδι, τότε το τραύμα που θα προκύψει μπορεί να θεραπευτεί. Όταν όμως γλιστρήσει η γλώσσα, τότε το τραύμα που προκαλεί στην καρδιά του άλλου θα τον πονάει εφ όρου ζωής. Η γλώσσα κάνει τεσσάρων ειδών μεγάλα λάθη: λέει ψευτιές, λέει λόγια που προκαλούν και σοκάρουν, βρίσκει λάθη στους άλλους, πολυλογεί. Αυτά πρέπει να αποφεύγονται, αν θέλουμε να  επικρατήσει γαλήνη στα άτομα καθώς και στην κοινωνία. Ο σύνδεσμος της συμπαντικής αδελφότητας θα αυξηθεί αν οι άνθρωποι μιλούν λιγότερο και αν μιλούν πιο γλυκά. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η σιωπή καθορίστηκε ως ιερή δέσμευση και υποχρέωση για τους πνευματικούς αναζητητές στα πνευματικά κείμενα. Όλοι είσαστε πνευματικοί αναζητητές σε διάφορα στάδια του πνευματικού δρόμου. Κατά συνέπεια, τούτη η άσκηση είναι πολύτιμη και για εσάς.      
 
Η σιωπή είναι η ομιλία του πνευματικού αναζητητή.
-ΒΑΒΑ


Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο