Radio

Τετάρτη, 12 Απριλίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is the sacrifice that is dearer to God? Bhagawan endearingly inspires us to offer it to Him, today.

It is not possible to progress in the Universe without sacrifice (yajna). Yajna maintains the order of the Universe. Sacrifice pleases the gods; the gods send rain; the rain feeds the crops; the crops yield harvest, the harvest strengthens the limbs and widens the outlook; it broadens the heart and clarifies the vision until man reaches the goal, where there is no more struggle or death. The highest and the most fruitful sacrifice is that of the ego. Crucify it and be free. Dedicate your ego to God and be rich beyond all dreams. Prepare yourself for this supreme status, by engaging in holy action (karma), meaning, karma cleansed in the crucible of righteousness (dharma), and attain God (Brahman - the One Indivisible Absolute) as your reward! Have faith in God; He sees everything; He is everywhere; He is all-powerful. He lives in every heart.

- Divine Discourse, May 6, 1988.

The year becomes new; the day becomes holy, when you sanctify it by spiritual discipline, not otherwise.
-BABA


Ποια θυσία είναι ιδιαίτερα αγαπητή στον Θεό; Ο Μπάγκαβαν μας εμπνέει στοργικά για να Του προσφέρουμε σήμερα αυτή την θυσία.
 
Χωρίς θυσία είναι αδύνατο να προκόψετε σε τούτο το Σύμπαν. Η θυσία διατηρεί την τάξη του Σύμπαντος. Η θυσία ευχαριστεί τους θεούς. Οι θεοί στέλνουνε την βροχή. Η βροχή τρέφει τις καλλιέργειες. Οι καλλιέργειες φέρνουνε τη σοδειά, η σοδειά ενδυναμώνει τα μέλη του σώματος και διευρύνει την προοπτική, πλαταίνει την καρδιά και ξεκαθαρίζει την όραση ως ότου ο άνθρωπος φτάσει στον προορισμό του, όπου δεν χρειάζεται πια άλλος αγώνας ή θάνατος. Η ύψιστη και η πιο καρποφόρα θυσία είναι η θυσία του εγώ. Σταυρώστε το εγώ σας και απελευθερωθείτε. Αφιερώστε το στον Θεό και πλουτίστε πέρα από κάθε όνειρο. Προετοιμαστείτε γι αυτή την υπέρτατη κατάσταση, μετέχοντας σε καθαγιασμένες δραστηριότητες που σημαίνει δραστηριότητες εξαγνισμένες στο χωνευτήρι της δίκαιης και ενάρετης ζωής, και έτσι φτάστε στον Θεό – το Ένα και Αδιαίρετο Απόλυτο – και τούτο ας είναι η ανταμοιβή σας! Να έχετε πίστη στον Θεό. Αυτός βλέπει τα πάντα. Είναι πανταχού παρών. Είναι παντοδύναμος. Διαμένει μέσα σε κάθε καδιά.    

 Το έτος αλλάζει και γίνεται καινούργια χρονιά. Η ημέρα αλλάζει και γίνεται άγια όταν την καθαγιάζετε με την πνευματική σας άσκηση, όχι με άλλον τρόπο.
-ΒΑΒΑ



 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο