Radio

Τρίτη, 13 Δεκεμβρίου 2016

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is our true nature? How should it reflect in our daily living? Bhagawan, Our loving God, reminds us using a wonderful 'live' example.

A true human being is one who follows and practices the principle of righteousness (dharma). Burning is the nature (dharma) of fire. Coolness is the dharma of ice. Fire is no fire without burning. Ice is no ice without coolness. Similarly, the dharma of a human being lies in performing actions with the body and following the commands of the heart. Every act performed with thought, word, and deed in harmony is an act of righteousness (dharma). A righteous (dharmic) life is a divine life. We say the word dharma without knowing its true nature and majesty. Dharma is of various kinds: dharma of a householder, a celibate, a recluse, and a renunciate. But the dharma of the heart is the supreme dharma. This dharma of the heart is verily the dharma of life as well. The Ramayana enshrines in itself the very essence of the dharma of the individual, family, and society. In fact every human, who embodies the ideals of Rama, in a way, is Rama Himself. Hence, it is imperative on the part of every individual to cultivate the ideals of Rama.

- Summer Showers 1996, Ch 2.

Cultivate your heart to raise a harvest of Truth, Righteousness, Peace and Love.
                                                         -BABA


Ποια είναι η αληθινή φύση μας; Πώς η φύση αυτή πρέπει να αντανακλάται στην καθημερινή μας ζωή; Ο Μπάγκαβαν, ο αγαπημένος Θεός μας, μας το υπενθυμίζει σήμερα χρησιμοποιώντας ένα θαυμάσιο «ζωντανό» παράδειγμα.
 
Αληθινό ανθρώπινο πλάσμα είναι εκείνο που ακολουθεί και εφαρμόζει τον νόμο της Δικαιοσύνης (το ντάρμα). Η ανάφλεξη και το κάψιμο είναι η φύση της φωτιάς (το ντάρμα της φωτιάς). Η ψυχρότητα είναι η φύση - το ντάρμα - του πάγου. Η φωτιά δεν είναι διόλου φωτιά αν δεν καίει. Πάγος χωρίς να δίνει ψυχρότητα δεν είναι πάγος. Παρομοίως, το ντάρμα του ανθρώπινου πλάσματος είναι να εκτελεί  πράξεις με το σώμα του  ακολουθώντας τις εντολές της καρδιάς του. Κάθε έργο,  που εκτελείται με σκέψη, λόγια και πράξη σε αρμονία μεταξύ τους,  είναι έργο δικαιοσύνης (έργο σύμφωνο με το Ντάρμα). Η ζωή που την ζει ο άνθρωπος με δικαιοσύνη είναι ζωή θεϊκή. Λέμε την λέξη Ντάρμα χωρίς να γνωρίζουμε την αληθινή φύση της και το μεγαλείο της. Το Ντάρμα είναι διαφόρων ειδών : το ντάρμα του οικογενειάρχη, του άγαμου, του ερημίτη και του απαρνητή. Αλλά το ντάρμα της καρδιάς είναι το υπέρτατο ντάρμα. Το ντάρμα της καρδιάς είναι στ’ αλήθεια και το ντάρμα της ζωής. Η Ραμαγιάνα διαφυλάσσει με ευλάβεια την ίδια την ουσία του ντάρμα του μεμονωμένου  ανθρώπου, της οικογένειας και της κοινωνίας. Στην πραγματικότητα κάθε άνθρωπος, που ενσαρκώνει τα ιδεώδη του Ράμα, είναι κατά κάποιον τρόπο ο Ίδιος ο Ράμα. Συνεπώς, είναι επιβεβλημένο καθήκον για κάθε άνθρωπο να καλλιεργεί τα ιδεώδη του Ράμα.       

 Να καλλιεργείτε την καρδιά σας, για να συγκομίζετε Αλήθεια, Δικαιοσύνη, Ειρήνη και Αγάπη.
                                                                      -ΒΑΒΑ



 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο