THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

What is the best practice to lead a happy life? Bhagawan lucidly explains to us the secret from our ancient seers today.

Every village and town today is sick with animosities and petty quarrels. Even though many attempts have been made during the past years to better the lot of the common people, results have been far below expectations and expense. This is because of the absence of three requisites essential for all advancement: Dhairyam, Utsaham and Aanandam (courage, enthusiasm and joy). Nature has sufficient beauty to instill awe and wonder, to impart courage, to inspire enthusiasm and fill you with joy! It is a type of false vairagyam (non-attachment) to close one’s eye to all the beauty, plenty, mercy that you receive from Mother Nature, and to run around in sorrow, bewailing your lot. Be thankful to the Lord for the chance given to you to serve others and yourselves, to witness His Glory and Grace, and look upon all as brothers and sisters. The virtues of the people are the treasures of the State; the remembrance of the name of the Lord is the root of all virtues.

- Divine Discourse, Nov 23, 1960.

Where there is confidence there is love, where there is love there is piece.

                          -BABA

Ποια είναι η άριστη πρακτική που οδηγεί σε μια ευτυχισμένη ζωή; Ο Μπάγκαβαν μας εξηγεί σήμερα με σαφήνεια τούτο το μυστικό από τους αρχαίους μας οραματιστές.

 Κάθε χωριό και κάθε πόλη πάσχουν σήμερα από εχθρότητες και ασήμαντες φιλονικίες και προστριβές. Παρά το γεγονός ότι έχουν καταβληθεί πολλές προσπάθειες κατά τα τελευταία χρόνια, για να βελτιωθεί το σύνολο των απλών ανθρώπων, τα αποτελέσματα είναι πολύ κατώτερα των προσδοκιών και των δαπανών που απαιτήθηκαν. Αυτό οφείλεται στην απουσία τριών προϋποθέσεων που είναι αναγκαίες για να σημειωθεί οποιαδήποτε πρόοδος: Θάρρος, Ενθουσιασμός και Χαρά. Η Φύση έχει την απαιτούμενη ομορφιά για να σας εμπνεύσει δέος και θαυμασμό, να σας μεταδώσει θάρρος, να σας χαρίσει ενθουσιασμό και να σας πλημμυρίσει με αγαλλίαση! Είναι κι’ αυτό μια μορφή ψεύτικης απαλλαγής από τις προσκολλήσεις, δηλαδή να κλείνετε τα μάτια σας μπροστά στην τόση ομορφιά, την αφθονία και την ευσπλαχνία που προσφέρει η Μητέρα Φύση και να περιφερόσαστε θλιμμένοι μοιρολογώντας την τύχη σας. Να ευγνωμονείτε τον Κύριο για την ευκαιρία που σας παρέχει να εξυπηρετείτε τους άλλους καθώς και τον εαυτό σας, να γινόσαστε μάρτυρες της Δόξας Του  και της Χάρης Του και να θεωρείτε τους άλλους ανθρώπους ως αδελφούς σας και αδελφές σας. Οι αρετές των ανθρώπων είναι ο θησαυρός που διαθέτει το Κράτος. Η ανάμνηση και η επανάληψη του Αγίου Ονόματος του Κυρίου είναι η ρίζα όλων των αρετών.  

 Όπου υπάρχει εμπιστοσύνη εκεί υπάρχει αγάπη, όπου υπάρχει αγάπη εκεί υπάρχει ειρήνη.

                                                                    -ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES