What
is the surest way to enjoy real peace and attain the Grace of God? Bhagawan
clearly explains to us today.
You
must dedicate yourself to right conduct (Dharma) and always be engaged
in righteousness (Dharma). Then you will live in peace and the world
will enjoy peace. No one can acquire real peace, nor can they win the grace of
the Lord through any means other than right conduct. Dharma is the foundation
for the welfare of humanity; it is the only unchanging truth across all times.
When Dharma fails to transform human life, the world will be afflicted
by agony and fear, tormented by stormy revolutions. When the effulgence of Dharma
fails to illumine human relationships, people will be shrouded in sorrow. All
religions and scriptures expound Dharma and proclaim aloud the Glory
of Dharma. The stream of Dharmic activity should never run dry; when
its cool waters cease to flow, disaster is certain. God is the embodiment of
Dharma; His Grace is won by Dharma.
- Dharma Vahini, Ch 1.
Dharma and
Jnana (righteousness and spiritual wisdom) are your two eyes to discover your
uniqueness and your divinity.
-BABA
Ποιος είναι ο πιο ασφαλής τρόπος, για να απολαύσει ο άνθρωπος
την πραγματική ειρήνη και να κερδίσει την Χάρη του Θεού; Ο Μπάγκαβαν μας το
εξηγεί με σαφήνεια σήμερα.
Πρέπει να αφοσιωθείτε στην
ορθή συμπεριφορά (Ντάρμα) και πάντοτε
να σας απασχολεί το ζήτημα της δικαιοσύνης (Ντάρμα).
Κατόπιν αυτού θα ζείτε με ειρήνη και ο κόσμος θα χαίρεται την ειρήνη. Κανένας
δε μπορεί να αποκτήσει την πραγματική ειρήνη, ούτε μπορεί να κερδίσει την χάρη
του Κυρίου με οποιοδήποτε μέσο άλλο από την ορθή συμπεριφορά. Το Ντάρμα είναι το θεμέλιο της ευημερίας
της ανθρωπότητας. Είναι η μόνη αλήθεια, που παραμένει σταθερή μέσα σε όλους
τους χρόνους. Όταν το Ντάρμα
αποτυγχάνει να μεταμορφώσει την ανθρώπινη ζωή, τότε ο κόσμος θα προσβάλλεται
από αγωνία και φόβο, και θα βασανίζεται από θυελλώδεις επαναστάσεις. Όταν η
λαμπρότητα του Ντάρμα αποτυγχάνει να
φωτίσει τις ανθρώπινες σχέσεις, τότε οι άνθρωποι θα κατακαλύπτονται από την
θλίψη του θανάτου. Όλες οι θρησκείες και οι ιερές γραφές παρουσιάζουν και
επεξηγούν το Ντάρμα και διακηρύσσουν
εντόνως την Δόξα του Ντάρμα. Το ρεύμα
της δραστηριότητας του Ντάρμα δεν
πρέπει ποτέ να στερέψει, να εξαντληθεί. Όταν τα δροσερά του νερά πάψουν να
ρέουν, τότε είναι βέβαιο ότι έρχεται η καταστροφή. Ο Θεός είναι η ενσάρκωση του
Ντάρμα. Η Χάρη του Θεού κερδίζεται με
το Ντάρμα.
Η δικαιοσύνη (Ντάρμα) και η πνευματική σοφία (Γκνάνα) είναι
τα δυο μάτια σας, που σας βοηθούν, για να ανακαλύψετε την μοναδικότητά σας και
την Θεία Φύση σας.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο