Πέμπτη, 26 Ιουλίου 2018


Σκέψη της ημέρας

Where is God and how can we recognise Him? Bhagawan lovingly reminds us today.

See God in everyone you meet; see God in everything you handle. His Mystery is immanent in all that is material and non-material; as a matter of fact, it has been discovered that there is no matter or material. It is all God, an expression of His Mystery! Derive joy from the springs of joy within you and without you; advance, do not stand still or recede. Every minute must mark a forward step. Rejoice that it is given to you to recognise God in all. Welcome all chances to sing His Glory, to hear His chronicle, and to share His presence with others. God has His hands in all handiworks, His feet on all altitudes, His eyes beyond all horizons, and His face before every face. The Kalpavriksha (Wish-fulfilling tree) in the human heart is being suffocated by wild greenery and bushy briars. Remove this stifling undergrowth and the tree will grow and yield fruit.

- Divine Discourse, Mar 9, 1968.

Divinity is the current that activates everything everywhere. Sharpen your intellect, then the Unity in nature will become evident.

Πού είναι ο Θεός και πώς μπορούμε να τον αναγνωρίσουμε; Ο Μπάγκαβαν μας το θυμίζει σήμερα με αγάπη.

Να βλέπετε τον Θεό σε όλους που συναντάτε. Να βλέπετε τον Θεό σε ό,τι κι αν χειριζόσαστε.  Το Μυστήριο της πανταχού παρουσίας του Θεού ισχύει για όλες τις υλικές και τις άυλες υπάρξεις. Στην πραγματικότητα, έχει ήδη ανακαλυφθεί ότι δεν υπάρχει ύλη. Τα πάντα είναι Θεός, κι αυτό αποτελεί έκφραση του Μυστηρίου Του! Αντλήστε χαρά από τις πηγές της χαράς που βρίσκονται μέσα σας και έξω από εσάς. Προχωρείτε, μην στεκόσαστε και μην κάνετε πίσω. Κάθε λεπτό του χρόνου που περνά πρέπει να σημαίνει και ένα βήμα σας προς τα εμπρός. Πανηγυρίστε που σας δίνεται η ευλογία να βλέπετε τον Θεό στα πάντα. Να καλωσορίζετε τις ευκαιρίες που σας δίνονται να ψάλλετε δοξάζοντας τον Θεό, να ακούτε τις εξιστορήσεις γι Αυτόν και να μοιραζόσαστε με άλλους την παρουσία Του. Ο Θεός έχει τα χέρια Του πάνω σε όλα τα χειροτεχνήματα του ανθρώπου, τα πόδια Του βρίσκονται σε όλα τα υψόμετρα, τα μάτια Του βλέπουν πέρα από κάθε ορίζοντα και το πρόσωπό Του βρίσκεται μπροστά από κάθε πρόσωπο. Το δέντρο, που ικανοποιεί τις επιθυμίες και βρίσκεται  στην καρδιά του ανθρώπου, πνίγεται μέσα σε άγρια πρασινάδα και σε θαμνώδεις αγριοτριανταφυλλιές. Αφαιρέστε, λοιπόν, τούτη την χαμηλή άγρια βλάστηση, που καταπνίγει το δέντρο, και τότε αυτό θα αναπτυχθεί και θα σας αποδώσει καρπούς.

Ο Θεός είναι το ενεργειακό ρεύμα που ενεργοποιεί τα πάντα παντού. Οξύνετε την νοημοσύνη σας, και τότε θα σας γίνει προφανής η Ενότητα των πάντων στην φύση.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο