Radio

Σάββατο, 10 Φεβρουαρίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


At times, even though people indulge in Seva, they do not experience the peace or satisfaction. Why? Bhagawan explains and also shows us the path to attain bliss.

Most people today are lacking in Love and so in Bliss too. When people form conflicting groups and plot to destroy each other, how can joy and peace reside in them? Ancient myths speak of wars of extermination between Gods and demons and between men and rakshasa (demons). But history today is recording wars between rakshasas who call themselves ‘human’. Why? Because, love is directed towards selfish ends. Sacrifice and charity are indulged in for the sake of self-aggrandizement. People take part in social service only in order to advertise themselves. How can the sweet contents be consumed when the bottle is tightly closed by the two corks - pomp and personal publicity? Remove these corks by the screw of selflessness. Selfless Love implies understanding, and consequently, sympathy and compassion. They will confer Ananda (Divine Bliss). To experience happiness, peace and joy you must allow the innate virtues of Love and sacrifice to emerge from within and thus sanctify your lives.

- Divine Discourse, Feb 29, 1984.

Only when you shed your selfishness, you can turn your mind towards God.
-BABA


Κάποιες φορές, παρότι οι άνθρωποι χαίρονται ασχολούμενοι με την ανιδιοτελή προσφορά υπηρεσίας, δεν νοιώθουν την ειρήνη και την ικανοποίηση που προκύπτουν από το έργο αυτό. Γιατί; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί και μας δείχνει τον δρόμο που οδηγεί στην ευδαιμονία.

Σήμερα, οι πιο πολλοί άνθρωποι στερούνται την Αγάπη κι έτσι στερούνται και την ευδαιμονία. Όταν οι άνθρωποι σχηματίζουν ομάδες που συγκρούονται μεταξύ τους  και οι ίδιοι μηχανεύονται τρόπους για να καταστρέψουν ο ένας τον άλλον, πώς μπορεί η χαρά και η ειρήνη να βρίσκεται μέσα τους; Οι αρχαίοι μας μύθοι αναφέρονται σε εξοντωτικούς πολέμους μεταξύ θεών και δαιμόνων και μεταξύ ανθρώπων και δαιμόνων. Αλλά και σήμερα η ιστορία καταγράφει πολέμους μεταξύ δαιμόνων, οι οποίοι αυτοαποκαλούνται «άνθρωποι». Γιατί; Γιατί η αγάπη κατευθύνεται πια προς σκοπούς εγωιστικούς. Η θυσία, η συμπόνια και η φιλανθρωπία  έχουν παραδοθεί στις απαιτήσεις της αυτοπροβολής. Οι άνθρωποι συμμετέχουν στην κοινωνική προσφορά μόνο για να διαφημίσουν τον εαυτό τους. Πώς μπορεί να καταναλώσει κανείς το γλυκό περιεχόμενο μιας φιάλης που είναι σφιχτά κλεισμένη με τον διπλό φελλό της εντυπωσιακής παρουσίας και της προσωπικής δημοσιότητας; Αφαιρέστε αυτούς τους φελλούς με το ανοιχτήρι της ανιδιοτέλειας. Η ανιδιοτελής Αγάπη σημαίνει κατανόηση και συνεπώς σημαίνει συμπάθεια και συμπόνια, που παρέχουν Θεϊκή Ευδαιμονία. Για να βιώσετε την ευτυχία, την ειρήνη και την χαρά, πρέπει να επιτρέψετε στις έμφυτες αρετές της Αγάπης και της θυσίας να εκδηλωθούν από τον εσωτερικό κόσμο σας και να καθαγιάσουν την ζωή σας.

 Μόνο όταν αποβάλετε τον εγωισμό σας θα μπορέσετε να στρέψετε τον νου σας προς τον Θεό.
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο