Radio

Πέμπτη, 1 Ιουνίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How should we prepare ourselves to reach the ultimate goal of life? Bhagawan lovingly answers this important question for us today and prods us to introspect.

We must shape ourselves into fit instruments for the spiritual pilgrimage. There are four categories of people: The first and best category is those who pay attention to their own faults and the excellences of others. The second category consists of those who highlight their own excellences as well as the excellences of others (the middlings). The third category (the worse type) is that of those who pay attention to their own excellences and only to the faults of others, and the fourth category (the worst) is of those who present their own faults as excellences and the excellences of others as faults. Each one of you can discover for yourself which category you belong to. Remember this: If you are yearning to become aware of the Full, the Sacred, the Divine Love, the Eternal Soul, the Lord (Bhagawan), you must prepare yourself to be part of the first and best group. Discover your own faults and observe others’ excellences. This is the most desirable spiritual practice.

- Divine Discourse, Apr 5, 1981

Live without hating others, condemning others, and seeking faults in others.
-BABA


Πώς πρέπει να προετοιμαζόμαστε ώστε να πραγματοποιήσουμε τον τελικό σκοπό της ζωής; Ο Μπάγκαβαν απαντά σήμερα με αγάπη για χάρη μας σε τούτη την σημαντική  ερώτηση και μας παροτρύνει να εξετάσουμε τον ψυχικό κόσμο μας. 

 Πρέπει να διαμορφώσουμε τον εαυτό μας έτσι ώστε να γίνουμε κατάλληλα όργανα για το πνευματικό μας προσκύνημα. Υπάρχουν τέσσερεις κατηγορίες ανθρώπων: Η πρώτη, και η πιο καλή, είναι η κατηγορία εκείνων που επικεντρώνουν την προσοχή τους στα δικά τους ελαττώματα και στις αρετές των άλλων. Η δεύτερη κατηγορία αποτελείται από εκείνους που ρίχνουν φως και τονίζουν τις δικές τους αρετές καθώς και στις αρετές  των άλλων (αυτοί είναι οι ενδιάμεσοι ή οι μέτριοι). Η τρίτη κατηγορία, που συγκεντρώνει τους πιο μειονεκτικούς, αποτελείται από εκείνους που δίνουν σημασία και τονίζουν τις δικές τους αρετές και μόνο τα ελαττώματα των άλλων. Και, τέλος, η τέταρτη κατηγορία (η χειρότερη από όλες) αποτελείται από εκείνους που παρουσιάζουν τα δικά τους ελαττώματα ως αρετές και τις αρετές των άλλων ως ελαττώματα. Ο καθένας σας μπορεί από μόνος του να διαπιστώσει σε ποιαν κατηγορία ανήκει. Να θυμόσαστε τούτο: Αν επιθυμείτε βαθύτατα να γνωρίσετε και να συνειδητοποιήσετε το Πλήρες, το Άγιο, την Θεία Αγάπη, την Αιώνια Ψυχή, τον ίδιο τον Κύριο, τότε πρέπει να προετοιμαστείτε για να ενταχθείτε στην πρώτη και πιο καλή κατηγορία από τις τέσσερεις που προαναφέρθηκαν. Προσπαθήστε να ανακαλύψετε τα δικά σας σφάλματα και ελαττώματα και να επισημάνετε τις αρετές των άλλων. Αυτή είναι η πιο επιθυμητή πνευματική άσκηση.
       
Να ζείτε χωρίς να μισείτε τους άλλους, χωρίς να τους καταδικάζετε και χωρίς να αναζητείτε τα σφάλματά τους.
-ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο