What
thought should be the guiding post of our lives? Why should we recognize it and
act in its accordance now? Bhagawan reveals to us today.
The inborn
desires (samskaras) in life result in some tendencies that are stronger
than the rest and stand out. The feeling that dominates the moment of death
works with great force in your next lives. Therefore direct the entire current
of life toward acquisition of the mental tendency (samskara) that will
make your end a sweet Divine consummation. This truth must guide you for the
journey of this life too, for inborn desires are the wherewithal for this
journey as well as the next. Therefore from now, always keep death, which is
inevitable, before the eye of memory. With this approach engage yourself in
this life with good wishes for all, with strict adherence to truth, seeking
always the company of the good, and with the mind always fixed on the Lord.
Avoid evil deeds, hateful and harmful thoughts, and attachment to the world. If
you live thus, your last moment will be pure, sweet, and blessed.
- Prema Vahini,
Ch 27
The heart
of the devotee filled with the love of God is tender and sweet.
-BABA
Ποια σκέψη πρέπει να κατευθύνει την πορεία μας στη ζωή;
Γιατί πρέπει να την αναγνωρίζουμε αυτή
τη σκέψη και να ενεργούμε σε συμφωνία μαζί της;
Ο Μπάγκαβαν μας το αποκαλύπτει σήμερα.
Οι έμφυτες επιθυμίες στη ζωή έχουν ως αποτέλεσμα
τη δημιουργία ορισμένων τάσεων που είναι πιο δυνατές από τις άλλες τάσεις, και
έτσι ξεχωρίζουν και διακρίνονται. Το συναίσθημα που κυριαρχεί μέσα σας κατά τη
στιγμή του θανάτου, λειτουργεί με μεγάλη δύναμη στις επόμενες ζωές σας.
Συνεπώς, φροντίστε να κατευθύνετε την πορεία και το συνολικό ρεύμα της ζωής σας
προς την κατεύθυνση που θα σας εξασφαλίσει την πνευματική τάση και επιθυμία, η
οποία θα κάνει το τέλος σας μια γλυκιά και ολοκληρωμένη Θεία συνένωση. Αυτή η
αλήθεια πρέπει να σας καθοδηγεί στο ταξίδι σας σε τούτη τη ζωή. Τούτο διότι οι
έμφυτες ισχυρές επιθυμίες είναι αυτές με τις οποίες θα κάνετε τούτο το ταξίδι
καθώς και το επόμενο. Συνεπώς, από τώρα να θυμόσαστε τον θάνατο, που είναι
αναπόφευκτος, να τον έχετε δηλαδή συνεχώς μπροστά στα μάτια της θύμησής σας. Να
διακατέχεστε από τούτο τον τρόπο προσέγγισης των πραγμάτων σε τούτη τη ζωή
ευχόμενοι το καλύτερο για όλους, με αυστηρή προσήλωση στην αλήθεια, επιζητώντας
πάντοτε τη συναναστροφή με καλούς ανθρώπους, και με τον νου σας απόλυτα
επικεντρωμένο στον Κύριο. Να αποφεύγετε απολύτως τα κακά έργα, τις σκέψεις που
γεννούν μίσος και κάνουν κακό, και την προσκόλλησή σας στον υλικό κόσμο. Αν ζείτε
έτσι, η τελευταία στιγμή της ζωής σας θα είναι αγνή, γλυκιά και
ευλογημένη.
Η καρδιά του αφοσιωμένου πιστού, που είναι πλημμυρισμένη από
την αγάπη του Θεού, είναι τρυφερή και γλυκιά.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο