Radio

Δευτέρα 15 Ιουλίου 2013

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should we pay more attention to ourselves in the spiritual path? Bhagawan lovingly explains to us today.

A thirsty passenger asked the water carrier at an up-country railway station in India whether the leather bag in which they were serving water was clean. The reply the passenger received was, “As regards cleanliness, all I can say is that the bag which contains the water is cleaner than the bag which takes it in!” This statement conveys an important lesson. You must care more for the cleanliness of your mind and intellect than that of the external body. Instead of criticising others and finding fault with the actions of others, subject yourself to vigilant scrutiny. Understand your motives and actions in a deep manner and invest time in correcting your own faults. Do not be like the dancer who blamed the drummer for the wrong steps.

- Divine Discourse, Aug 19, 1964

Realize that all sweetness lies within you. Direct your intelligence inwards and discover the sweetness within by filling your intellect with love.
                                                             -BABA




Γιατί πρέπει να προσέχουμε τον εαυτό μας περισσότερο από τους άλλους καθώς βαδίζουμε στο πνευματικό μονοπάτι; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας το εξηγεί σήμερα.


Ένας διψασμένος επιβάτης ρώτησε τον υπεύθυνο που μετέφερε νερό σε ένα σιδηροδρομικό σταθμό της Ινδίας αν ήταν καθαρό το δερμάτινο δοχείο μέσα στο οποίο μετέφεραν το νερό που σερβίριζαν. Η απάντηση που πήρε ο επιβάτης ήταν η εξής: «Ως προς την καθαριότητα, το μόνο που έχω να πω είναι ότι το δερμάτινο δοχείο,  που περιέχει το νερό που σερβίρουμε,  είναι πιο καθαρό από το δοχείο που δέχεται μέσα του αυτό το νερό!» Αυτή η απάντηση μας δίνει ένα σπουδαίο μάθημα. Πρέπει να σας απασχολεί περισσότερο πόσο καθαροί είσαστε εσωτερικά εσείς οι ίδιοι, δηλαδή ο νους σας και η διάνοιά σας, από το πόσο καθαρό είναι το εξωτερικό υλικό σώμα σας και το περιβάλλον του. Αντί να ασκείτε κριτική στους άλλους και να αναζητείτε σφάλματα στις πράξεις τους, υποβάλλετε τον εαυτό σας σε άγρυπνο εξονυχιστικό έλεγχο. Προσπαθήσετε να κατανοήσετε τα κίνητρά σας και τις πράξεις σας ερευνώντας με τρόπο ειλικρινή και σε βάθος και να αξιοποιήσετε το χρόνο σας διαθέτοντάς τον στη διόρθωση των δικών σας σφαλμάτων. Μη συμπεριφερόσαστε σαν τον χορευτή, ο οποίος έκανε λανθασμένα χορευτικά βήματα και βρήκε να κατηγορήσει γι’ αυτό τον τυμπανιστή της ορχήστρας.       


Πρέπει να αντιληφθείτε ότι ολόκληρη η γλυκύτητα βρίσκεται μέσα σας. Κατευθύνετε τη νοημοσύνη σας προς τον εσωτερικό κόσμο σας και ανακαλύψετε εκεί την εσωτερική γλυκύτητα γεμίζοντας την διάνοιά σας με αγάπη.
             -ΒΑΒΑ


Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο