Radio

Δευτέρα 17 Ιουνίου 2013

THOUGHT FOR THE DAY



Σκέψη της ημέρας



What kind of environment should prevail in a spiritual gathering and why? Bhagawan clearly explains to us today.

The mood and behaviour of people in cinema halls, marriage halls, exhibitions or while watching a game is very different from that of a spiritual gathering! The mood during entertainment is very different as the crowd there are moved by totally different impulses. However, in a gathering devoted to the needs of the spirit, what is expected is calm, reverential and eager attention, prayerful silence. Silence is most needed in all spiritual gatherings where deeper spiritual disciplines are discussed. Only the eye and the ear need function, the tongue has no business to wag. Everyone then will be able to receive completely, the gift of love and grace. Learn to make the best of life, this chance offered to you to sublimate your instincts, impulses and impressions on the mind from past deeds (Vasanas) and rise higher and higher in the moral and spiritual plane.

- Divine Discourse, Sep 1, 1958

Be silent yourself, that will induce silence in others.             - BABA


Ποιο περιβάλλον και ποια ατμόσφαιρα πρέπει να επικρατεί σε μια πνευματική συγκέντρωση και γιατί;  Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με σαφήνεια.



 Η διάθεση και η συμπεριφορά των ανθρώπων όταν βρίσκονται σε αίθουσες  κινηματογράφου, σε αίθουσες τέλεσης γάμων, σε εκθεσιακούς χώρους ή σε χώρους διεξαγωγής αθλητικών αγώνων και παιχνιδιών διαφέρει πάρα πολύ από τη διάθεση και τη συμπεριφορά που επιδεικνύεται σε πνευματικές συγκεντρώσεις! Κατά τη διάρκεια της διασκέδασης, η διάθεση είναι πολύ διαφορετική, καθώς το πλήθος, που συγκεντρώνεται για αυτές τις εκδηλώσεις, κινείται από εντελώς διαφορετικές παρορμήσεις. Ωστόσο, σε μια συγκέντρωση αφιερωμένη στις πνευματικές ανάγκες των ανθρώπων, που μετέχουν σ’ αυτή, εκείνο που αναμένεται είναι ηρεμία, ευλαβική και πολύ έντονη προσοχή και σιωπή όπως αυτή που αρμόζει σε προσευχή. Η σιωπή είναι αναγκαιότατη σε πνευματικές συγκεντρώσεις στις οποίες γίνεται συζήτηση για άσκηση βαθύτερης πνευματικής πειθαρχίας. Μόνο τα μάτια και τα αυτιά χρειάζεται να λειτουργούν, η γλώσσα δεν έχει καμιά δουλειά για να κινείται. Μέσα σε τέτοια σιωπή ο καθένας, που μετέχει, θα μπορέσει να δεχθεί ολόκληρη τη δωρεά της αγάπης και της χάρης. Μάθετε να αξιοποιείτε με τον καλύτερο τρόπο τη ζωή σας, δηλαδή αυτή την ευκαιρία που σας έχει δοθεί, για να εξευγενίσετε τα ένστικτά σας, τις παρορμήσεις σας και τις εντυπώσεις στο νου από πράξεις του παρελθόντος και έτσι να υψωθείτε όλο και πιο ψηλά στο ηθικό και πνευματικό πεδίο.   


Να σιωπάτε εσείς οι ίδιοι και αυτό θα παρακινήσει σε σιωπή και τους άλλους. - ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο