Radio

Τετάρτη 15 Ιουλίου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How should people, who yearn for the Divine, lead their lives? What are the benefits they will achieve? Bhagawan lovingly reminds us today.

Those who yearn to establish themselves in contemplation of Divinity must seek solitude, practice meditation and repeat Lord's name at specified times, and acquire one-pointedness through spiritual exercises. They must always be anxious to do deeds that will bring about the welfare of all beings. They must always be engaged in performing work without any concern for the fruit thereof. Sacrifice your selfish needs. Your desire should be to establish the welfare of the world. Let there be constant effort to do good to others. With all these feelings filling the heart, meditate on the Lord. This is the right path. If everyone is thus engaged in the service of humanity and in promoting the welfare of the world, the thieves of passion, hatred, pride, envy, jealousy, and conceit won't invade people's minds and divine possessions, like dharma, mercy, truth, love, knowledge, and wisdom, will be safe from harm. 

- Prema Vahini, Ch 68

Where there is confidence there is love, where there is love there is peace.
                                     -BABA


Πως πρέπει να ζουν οι άνθρωποι που τρέφουν βαθύτατη επιθυμία για τον Θεό; Ποια οφέλη θα μπορέσουν να αποκομίσουν όσοι ζουν κατ’ αυτό τον τρόπο; Ο Μπάγκαβαν μας το υπενθυμίζει σήμερα με αγάπη.

 Εκείνοι που λαχταρούν να καθιερώσουν την συνεχή στενή επικοινωνία τους με τον Θεό, πρέπει να αναζητούν τη μοναχική ζωή, να εφαρμόζουν τον διαλογισμό, να επαναλαμβάνου το Άγιο Όνομα του Κυρίου σε καθορισμένους χρόνους και να επιτυγχάνουν απόλυτη συγκέντρωση του νου με την εφαρμογή πνευματικών ασκήσεων. Πρέπει πάντοτε να αδημονούν, να ανυπομονούν, για την επιτέλεση έργων που θα φέρουν ευημερία σε όλα τα όντα. Οφείλουν να αναλαμβάνουν δραστηριότητες χωρίς να υπολογίζουν τους καρπούς που θα προκύψουν από αυτές. Να θυσιάζετε τις προσωπικές, εγωιστικές, σας ανάγκες. Επιθυμία σας πρέπει να είναι η ενίσχυση της ευημερίας ολόκληρου του κόσμου. Να  καταβάλλετε σταθερές και επίμονες προσπάθειες για να κάνετε το καλό στους άλλους. Έχοντας την καρδιά σας πλημμυρισμένη με όλα τούτα τα συναισθήματα, να διαλογιζόσαστε τον Κύριο. Αυτό είναι το σωστό μονοπάτι. Αν ο καθένας είναι κατ’ αυτό τον τρόπο δοσμένος στην εξυπηρέτηση της ανθρωπότητας και στην πρόοδο της ευημερίας του κόσμου, τότε οι κλέφτες που είναι τα πάθη, το μίσος, η περηφάνια, ο φθόνος, η ζήλεια, και η αλαζονεία δεν θα εισβάλουν στο νου των ανθρώπων και συνεπώς θα εξασφαλισθούν από κάθε κακό τα αποκτήματα του ανθρώπου όπως η δικαιοσύνη, η ευσπλαχνία, η αλήθεια, η αγάπη, η αληθινή γνώση και η σοφία.       

 Όπου υπάρχει εμπιστοσύνη εκεί υπάρχει αγάπη. Όπου υπάρχει αγάπη εκεί υπάρχει ειρήνη.
                                                                    -ΒΑΒΑ 



 Source: SAI INSPIRES





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο