Radio

Παρασκευή 24 Αυγούστου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας

How should we execute our role within our family or at a community service project? Bhagawan lovingly reminds us today!

The years of life allotted to a human is very short; the world in which you live is very wide; time extends far behind and far beyond. Whatever little you must do, do it quickly, at the place and time assigned to you. You must carry out the duties of your role in a worshipful attitude. A garland does not arise of a single flower; many flowers of different hues and fragrances are strung around the string to achieve the common goal of decorating the Lord. Similarly, physical strength, monetary resources and the intelligence of all must be blended and pooled to make a project succeed. Life has been bestowed not for just eating and digesting, roaming and reclining; but for a far greater purpose - the realisation of the Divinity in us, and in all that exist around us as well as in all things that are beyond our senses. To waste such a life in vain pursuits, and in mere sense-pleasures is not the sign of an intelligent person. Deserve the Grace of God by helping the weak and poor, diseased and the disabled, the distressed and downtrodden.

-Divine Discourse, Jan 28, 1975.

Never forget that service is worship, and that each act of service is a flower  places at the Lord’s Feet.
-BABA


Πώς πρέπει να παίζουμε τον ρόλο μας μέσα στην οικογένειά μας ή εκτελώντας ένα έργο κοινωνικής προσφοράς; Ο Μπάγκαβαν μας το θυμίζει σήμερα με αγάπη!

 Τα χρόνια της ζωής, που παρέχονται στον άνθρωπο, είναι μια πολύ σύντομη χρονική περίοδος. Ο κόσμος μέσα στον οποίο ζείτε είναι πολύ μεγάλος. Ο χρόνος εκτείνεται πολύ πίσω στο παρελθόν και πολύ πέρα στο μέλλον. Ο,τι κι αν είναι το λίγο που έχετε να κάνετε, φροντίστε να το κάνετε γρήγορα στον τόπο και στον χρόνο που σας έχει δοθεί. Πρέπει να εκτελείτε τα καθήκοντα που προβλέπει ο ρόλος σας με στάση λατρευτική. Η γιρλάντα δεν σχηματίζεται χρησιμοποιώντας μόνο ένα λουλούδι. Πολλά λουλούδια με διαφορετικά χρώματα και ευωδιές περασμένα σε ένα κορδόνι έχουν κοινό σκοπό τους να αποτελέσουν γιρλάντα που θα γίνει στολίδι για τον Κύριο. Ομοίως, η φυσική σωματική δύναμη, οι χρηματικοί πόροι και η νοημοσύνη που διαθέτουν οι άνθρωποι, όλα αυτά προσφέρονται από όλους και χρησιμοποιούνται για να οργανωθεί ένα  πετυχημένο έργο προσφοράς. Η ζωή έχει δοθεί στον άνθρωπο όχι μόνο για να τρώει και να χωνεύει την τροφή του, να πηγαίνει εδώ κι εκεί και να ξαπλώνει. Του έχει δοθεί και για ένα πολύ πιο σπουδαίο σκοπό – για να συνειδητοποιήσει τον Θεό, που βρίσκεται μέσα μας και μέσα σε όλα τα πράγματα γύρω μας, καθώς και μέσα σε όλα τα λοιπά όντα που υπάρχουν, αλλά δεν τα προσεγγίζουν οι αισθήσεις μας. Το να σπαταλάει κανείς την ζωή του σε μάταιες επιδιώξεις, και σε απλές αισθησιακές απολαύσεις αποτελεί ένδειξη ότι δεν πρόκειται για άνθρωπο ευφυή. Αξιωθείτε να κερδίσετε την Χάρη του Θεού, βοηθώντας τους αδύναμους και τους φτωχούς, τους άρρωστους και τους ανάπηρους, εκείνους που δεινοπαθούν και όσους είναι συντετριμμένοι.


Να μην ξεχνάτε ποτέ ότι η προσφορά ανιδιοτελούς υπηρεσίας είναι λατρεία προς τον Θεό, και ότι κάθε πράξη ανιδιοτελούς προσφοράς είναι ένα λουλούδι, με το οποίο στολίζουμε τα Πόδια του Κυρίου.
-ΒΑΒΑ 

 Source: SAI INSPIRES

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο