Radio

Τρίτη 5 Δεκεμβρίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How and why should we shed our inhibitions and participate in Nagarsankirtan? Let us listen to Bhagawan's own sweet words, ruminate and practice earnestly from today.

Despite the many Navaratris and Shivaratris (auspicious festivals) you attend at holy places, unless you illumine your heart and make it shine clear and pure, it will be shrouded in darkness, immersed in ratri (night) only. You may say that progress is possible only through My Grace, but though My heart is soft as butter, it melts only when there is some warmth in your prayer. Unless you make some disciplined effort and do some sadhana (spiritual activities), grace cannot descend on you. The yearning and the agony of unfulfilled aim melts My heart. That anguish (aavedana) wins grace. Sadhana must make you calm, unruffled, poised, and balanced. Your mind must be cool and comforting as moonlight, for Moon is the deity holding sway over mind. Be calm in speech, and in your responses to malice, cavilling and praise.

– Divine Discourse, 13 Jan, 1969.

Prayer alone makes life happy, harmonious and worth living in this Universe.
-BABA


Πώς και γιατί πρέπει να απαλλαγούμε από την συστολή μας και να μετέχουμε  στην πρωινή εξύμνηση του Θεού που γίνεται στους δρόμους; Ας ακούσουμε τα γλυκά λόγια του Μπάγκαβαν, και από σήμερα ας τα αναλογιζόμαστε με ειλικρίνεια.
 
Παρά το γεγονός ότι παρακολουθείτε και μετέχετε σε πολλές ευλογημένες γιορτές, που πραγματοποιούνται σε άγιους τόπους, αυτό δεν θα σας ωφελήσει - θα τυλιχτεί στο σκοτάδι και θα χαθεί μέσα στη νύχτα - εκτός κι αν φωτίσετε την καρδιά σας και την κάνετε να λάμπει πεντακάθαρη και αγνή. Ίσως πείτε ότι μόνο με τη Χάρη Μου είναι δυνατό να σημειωθεί πρόοδος. Ωστόσο, παρότι η καρδιά μου είναι απαλή σαν το βούτυρο, λειώνει μόνο αν κάνετε την προσευχή σας με θέρμη. Η Θεία Χάρη δεν μπορεί να κατέλθει ως εσάς, για να σας  βοηθήσει, παρά μόνο αν κάνετε κάποια πειθαρχημένη προσπάθεια και κάποια πνευματική άσκηση. Η βαθειά επιθυμία, η λαχτάρα και η αγωνία σας για κάποιον μεγάλο σκοπό, που παραμένει ακόμη ανεκπλήρωτος, λειώνει την καρδιά Μου. Μια τέτοια  μεγάλη οδύνη κερδίζει την Χάρη του Θεού. Η πνευματική άσκηση πρέπει να σας κάνει γαλήνιους, ατάραχους, νηφάλιους και ισορροπημένους. Ο νους σας πρέπει να είναι ψύχραιμος και ανακουφιστικός όπως είναι το σεληνόφωτο, διότι η Σελήνη είναι η θεότητα που επηρεάζει τον νου. Να είσαστε ήρεμοι όταν μιλάτε, και επίσης όταν αντιδράτε στην κακία, στην γκρίνια και στον έπαινο. 
 
Η προσευχή από μόνη της κάνει την ζωή ευτυχισμένη, αρμονική και άξια για να την ζει ο άνθρωπος σε τούτο το Σύμπαν.
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο