Radio

Τρίτη 21 Νοεμβρίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What should we do to lead lives befitting this human birth? Bhagawan lovingly explains to us today.

Sanctify your life by developing sense control. It is only because people have no control over their senses and no limit to their desires that there is a lot of unrest and agitation in society. Many people roam about in society like animals. You should not become so. Whenever some evil thoughts arise in you, you should remind yourself that you are a human being and not an animal. Anger is an animal quality. When animals get angry, they fight with one another. Unfortunately, today human beings are also fighting among themselves like animals. Animals have a reason and a season, but human beings have no reason, no season and behave worse than animals. Being a human being, you should cultivate human qualities and do not get angry! Even if anger overpowers you, you should try to become calm and quiet. Do not lose your cool. When you cultivate calmness, you will never become agitated and restless.

– Divine Discourse, May 2, 2006.

Duty must be done with skill, sincerity and selfless love.
-BABA


Τί πρέπει να κάνουμε για να ζούμε την ζωή μας με τρόπο που να  ταιριάζει σε τούτη την ανθρώπινη γέννησή μας; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη.
 
Φροντίστε να εξαγιάσετε την ζωή σας αναπτύσσοντας τον έλεγχο των αισθήσεων. Ο λόγος στον οποίο οφείλεται η ανησυχία, η αναστάτωση και η ταραχή, που παρατηρούμε σήμερα στην κοινωνία, είναι ότι οι άνθρωποι δεν ελέγχουν διόλου τις αισθήσεις τους και δεν βάζουν όριο στις επιθυμίες τους. Πολλοί άνθρωποι κινούνται και περιφέρονται μέσα στην κοινωνία όπως το κάνουν τα ζώα. Εσείς δεν πρέπει να φτάσετε σ’ αυτό το σημείο. Κάθε φορά που κάποια κακή σκέψη γεννιέται στον νου σας, πρέπει να θυμόσαστε ότι είσαστε άνθρωποι και όχι ζώα. Ο θυμός είναι ιδιότητα που την έχουν τα ζώα. Όταν τα ζώα θυμώνουν, τότε το ένα μάχεται εναντίον του άλλου. Δυστυχώς, σήμερα και οι άνθρωποι αλληλοσυγκρούονται όπως τα ζώα. Η συμπεριφορά των ζώων εξαρτάται από την εποχή του χρόνου και από την συγκεκριμένη αιτία. Η συμπεριφορά, όμως, των ανθρώπων δεν εξαρτάται από την συγκεκριμένη εποχή ούτε από την συγκεκριμένη αιτία - γι’ αυτό οι άνθρωποι  συμπεριφέρονται χειρότερα από τα ζώα. Επειδή είσαστε ανθρώπινα πλάσματα, πρέπει να καλλιεργείτε και να αναπτύσσετε ανθρώπινες ιδιότητες και να μην θυμώνετε! Ακόμα και στην περίπτωση που ο θυμός σάς κυριεύει, εσείς πρέπει να αγωνιζόσαστε για να βρεθείτε και πάλι στην γαλήνη και την αταραξία σας. Μην χάνετε την ψυχραιμία σας. Να ξέρετε ότι ενώ θα καλλιεργείτε την αρετή της γαλήνης, ποτέ δεν θα αναστατωθείτε και δεν θα ανησυχήσετε.   


Πρέπει να εκτελείτε τα καθήκοντά σας χρησιμοποιώντας τις ικανότητές σας με   ειλικρίνεια και ανιδιοτελή αγάπη.
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο