Radio

Δευτέρα 14 Αυγούστου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What are the defining features of Indian culture? Bhagawan points out so that we may all live like true Bharatiyas.

From the most ancient times Bharatiyas (Indians) considered Truth as God, loved it, fostered it, protected it and thereby achieved Divinity. They were devoted to Truth, wedded to Dharma (Righteousness) and regarded morality in society as their foremost duty. Today because people have forgotten Truth and Righteousness they are unable to solve national problems or end communal differences. We have the Bay of Bengal in the east and the Arabian Sea in the west and both merge in the Indian Ocean. Likewise, Bharat exemplifies the combination of worldly prosperity and spiritual progress. Bharat is the country, where the unity of the Jiva (the individual Spirit) and the Brahman (the Cosmic Spirit) was established. Remember, the term Bharat does not relate to any particular individual or country. True Bharatiyas are those who take delight in Self-knowledge. Hence anyone who shines by their own self-luminous power is a Bharatiya.

- Divine Discourse, Nov 23, 1990.

God’s (Avatar) descent is for the ascent of humanity.
-BABA



Ποια είναι τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα που ορίζουν τον πνευματικό πολιτισμό (την πνευματική κουλτούρα) της Ινδίας; Ο Μπάγκαβαν μας το επισημαίνει ώστε όλοι να ζήσουμε ως αληθινοί κάτοικοι της Ινδίας.
 
Από τον καιρό των πολύ παλιών χρόνων, οι κάτοικοι της Ινδίας θεωρούσαν την Αλήθεια ως Θεό, την αγαπούσαν, την καλλιεργούσαν, την προστάτευαν και κατ’ αυτόν τον τρόπο κατόρθωναν να κερδίζουν την χάρη του Θεού. Ήταν αφοσιωμένοι στην Αλήθεια, δοσμένοι στην Αρετή και την Δικαιοσύνη και θεωρούσαν την ηθική συμπεριφορά στην κοινωνία ως ύψιστο καθήκον τους. Σήμερα, επειδή οι άνθρωποι έχουν λησμονήσει την Αλήθεια και την Δικαιοσύνη, είναι ανίκανοι να επιλύσουν τα προβλήματα του έθνους τους ή να δώσουν τέλος στις διαφορές των  κοινοτήτων τους. Έχουμε τον Κόλπο της Βεγγάλης στα ανατολικά μας και την Αραβική Θάλασσα στα δυτικά και οι δυο τους συνενώνονται με τον Ινδικό Ωκεανό. Παρομοίως, η Ινδία αποτελεί παράδειγμα χώρας που συνδυάζει και συνενώνει την παγκόσμια  ευημερία με την πνευματική πρόοδο. Η Ινδία είναι η χώρα όπου καθιερώθηκε η ενότητα της ατομικής Ψυχής με την Κοσμική Ψυχή (δηλαδή, με τον Θεό). Να θυμόσαστε ότι ο όρος Ινδία (Bharat) δεν αναφέρεται σε εξειδικευμένα άτομά ή σε χώρα. Αληθινοί Ινδοί είναι όσοι απολαμβάνουν την γνώση του Ανώτερου Εαυτού. Συνεπώς, οποιοσδήποτε άνθρωπος λάμπει ακτινοβολώντας την αυτό-φωτη δύναμή του, αυτός είναι Ινδός.
    

Ο Θεός ως Αβατάρ κατέρχεται στον κόσμο, για να ανέβει πνευματικά η ανθρωπότητα.
-ΒΑΒΑ



Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο