Radio

Τρίτη 16 Φεβρουαρίου 2016

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should you keep your senses under control? Bhagawan lovingly explains to us the path to earn a good name in the society today.

None can escape from the reaction, reflection, and resound of their actions. Everyone will have to experience the consequences of their own actions. People who indulge in evil practices become distant from God. People who earn a bad reputation through their evil deeds will have no place in divine proximity. Therefore have a check on yourself when you laugh or scorn at others. Not just this, your speech and vision also must be in check. Some people sing inappropriate songs and eve tease women walking on the road. Has God given you a tongue to sing such vulgar songs? How sacred is the tongue, and what an evil use you put it to? By acting in an inappropriate manner, you ruin your reputation and subject yourself to ridicule by others. Therefore exercise control over your speech, vision, and laughter. If you want to earn a good name in the society and be respected by it, conduct yourself in a befitting manner.

- Divine Discourse 09 Jul 1996. 

Through prayer and contemplation on God, you should try to control the evil qualities in you.
                                                                             -BABA



Γιατί πρέπει να τηρείτε υπό έλεγχο τις αισθήσεις σας; Ο Μπάγκαβαν μας εξηγεί με αγάπη τον δρόμο που θα μας χαρίσει σήμερα ένα καλό όνομα στην κοινωνία.
Κανένας δεν μπορεί να ξεφύγει από την αντίδραση, την αντανάκλαση και την αντήχηση των πράξεών του. Ο καθένας πρέπει να βιώνει τις συνέπειες των δικών του πράξεων. Οι άνθρωποι που επιτρέπουν στον εαυτό τους την απόλαυση κακών συνηθειών απομακρύνονται από τον Θεό. Οι άνθρωποι που αποκτούν κακή φήμη, λόγω των κακών έργων τους, δεν βρίσκουν θέση κοντά στον Θεό. Συνεπώς, φροντίστε να ελέγχετε τον εαυτό σας, όταν γελάτε σε βάρος των άλλων ή όταν τους περιφρονείτε. Και όχι μόνο αυτό! Πρέπει να ελέγχετε τα λόγια που λέτε και τις εικόνες που βλέπουν τα μάτια σας. Κάποιοι τραγουδούν άπρεπα τραγούδια, τολμούν δε ακόμη και να πειράζουν γυναίκες που βαδίζουν στο δρόμο. Σας έδωσε ο Θεός γλώσσα, για να τραγουδάτε τέτοια χυδαία τραγούδια; Πόσο καθαγιασμένη είναι η γλώσσα του ανθρώπου και σε πόσο άθλια χρήση την υποβιβάζετε; Ενεργώντας με τρόπο απρεπή, κατερειπώνετε την καλή φήμη σας και εκθέτετε τον εαυτό σας στην γελοιοποίηση των συνανθρώπων σας. Συνεπώς, να ελέγχετε τα λόγια σας, τα βλέμματά σας και τα γέλια σας. Αν επιθυμείτε να αποκτήσετε καλό όνομα στην κοινωνία, και να σας σέβονται γι’ αυτό, τότε φροντίστε να συμπεριφερόσαστε με ευπρέπεια.

Με την προσευχή και τον στοχασμό του Θεού, πρέπει να αγωνιζόσαστε για να  ελέγξετε τις κακές σας ιδιότητες.
                         -ΒΑΒΑ


Source: SAI INSPIRES



 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο