THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

What are the noblest virtues we must aspire to cultivate? Can we correct our deficiencies in virtues? Bhagawan inspires us today.

Among the qualities that make up a flawless character, love, patience, forbearance, steadfastness, and charity are the highest and noblest. The hundred little deeds that we indulge in every day harden into habits; these habits shape the intelligence and mould our outlook and life. One’s present is but the result of one’s past and the habits formed during that long period. But whatever be the nature of the character that one has inherited, it can certainly be modified. Nobody’s wickedness is incorrigible. Wasn’t robber Angulimala, turned into a kindhearted person by Lord Buddha? Didn’t thief Rathnakara become Sage Valmiki? By conscious effort, habits can be changed and character refined. People always have within them, the capacity to challenge their evil propensities and to change their habits. By selfless service, renunciation, devotion and prayer, old habits that bind people to earth can be discarded and new habits that will take them along the divine path be instilled.

- Prema Vahini, Ch 2

Purify your mind by starving it of the bad food it runs after which is transitory pleasures; feed it with the wholesome food of Divine Thoughts.

                                                                      -BABA

Ποιες είναι οι ευγενέστερες αρετές που πρέπει να φιλοδοξούμε να καλλιεργήσουμε; Μπορούμε να διορθώσουμε τις ανεπάρκειές μας ως προς τις αρετές; Ο Μπάγκαβαν μας εμπνέει σήμερα και μας παροτρύνει. 

 Μεταξύ των ιδιοτήτων που διαμορφώνουν τον άψογο χαρακτήρα, ανώτερες και ευγενέστερες είναι η αγάπη, η υπομονή, η ανεκτικότητα, η σταθερότητα και η ευσπλαχνία. Το πλήθος των μικρών συμβάντων στα οποία ενδίδουμε και τα απολαμβάνουμε καθημερινά, σκληραίνουν και σταθεροποιούνται μέσα μας και γίνονται συνήθειες. Αυτές οι συνήθειες διαπλάθουν την ευφυΐα και διαμορφώνουν τις μελλοντικές εξελίξεις και την ζωή μας. Το παρόν του ανθρώπου δεν είναι παρά το αποτέλεσμα του παρελθόντος του και των συνηθειών που διαμορφώθηκαν κατά την μακρά περίοδο που μεσολάβησε. Αλλά, ανεξάρτητα από την φύση του χαρακτήρα που ο άνθρωπος κληρονόμησε, ασφαλώς ο χαρακτήρας αυτός μπορεί να μετατραπεί. Κανενός οι αδυναμίες δεν είναι αδιόρθωτες. Ο ληστής Ανγκουλιμάλα δεν μετατράπηκε από τον Βούδα και έγινε ένας καλόκαρδος άνθρωπος; Ο Ρατνακάρα, που ήτανε κλέφτης, δεν έγινε ο Σοφός Βαλμίκι; Με συνειδητή προσπάθεια, οι συνήθειες μπορούν να αλλάξουν και ο χαρακτήρας μπορεί να εξευγενιστεί. Οι άνθρωποι έχουν πάντοτε μέσα τους την ικανότητα να προκαλούν και να αψηφούν τις κακές τους ροπές και να μεταβάλουν τις συνήθειές τους. Με την προσφορά ανιδιοτελούς υπηρεσίας, με την απάρνηση, με την αφοσίωση και την προσευχή, παλιές συνήθειες που ως δεσμά κρατούν τον άνθρωπο δεμένο στη γη, μπορούν να αχρηστευτούν και νέες συνήθειες να επικρατήσουν, οι οποίες τον οδηγούν στο μονοπάτι του Θεού. 

 

Να εξαγνίζετε τον νου σας στερώντας του την κακή τροφή που κυνηγάει, δηλαδή τις πρόσκαιρες απολαύσεις. Και να τον θρέφετε με την υγιεινή τροφή των Θείων Σκέψεων.

                                         -ΒΑΒΑ 

Source: SAI INSPIRES