What
is the barometer for real friendship? Bhagawan clearly explains to us today.
In
this transient world, wading through joy and grief, people have a sore need of
someone of their kind with whom they can communicate their feelings, share
their discoveries and depressions, their moments of bliss and sorrow;someone to
be by their side while trekking the hard road to truth and peace. However,
friendship and friends today are far from the ideal. Friends who can confer
real counsel, comfort and consolation are rarely found. If friendship must last
then heart must understand heart, heart must be drawn to heart. Friendship must
bind two hearts and affect both of them beneficially, whatever be the
circumstance - loss or gain, pain or pleasure, good fortune or bad. The bond
must survive all the blows of fate and be unaffected by time, place and situation.
The trust and honour of each is in the safekeeping of the other.
- Divine Discourse, May 24, 1973.
Among the
nine forms of devotion, the foremost is the cultivation of Sakhya (friendship)
with God.
-BABA
Ποιο είναι το βαρόμετρο που μετράει και εκφράζει την αξία
της αληθινής φιλίας; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με σαφήνεια.
Σε τούτον τον προσωρινό
κόσμο, περνώντας με πολύ κόπο μέσα σε χαρές και λύπες, οι άνθρωποι έχουν πολύ
μεγάλη ανάγκη για κάποιον όμοιό τους με τον οποίο να επικοινωνούν και να
ανταλλάσσουν τα συναισθήματά τους, να μοιράζονται τα ευρήματά τους και τη
μελαγχολία τους, τις στιγμές της ευδαιμονίας τους και της θλίψης τους. Έχουν
την ανάγκη εκείνου που θα σταθεί στο πλευρό τους ενώ βαδίζουν κοπιαστικά στον
δύσκολο και σκληρό δρόμο που οδηγεί στην αλήθεια και την ειρήνη. Σήμερα,
ωστόσο, η φιλία και οι φίλοι απέχουν πάρα πολύ από την ιδανική τους κατάσταση
και λειτουργία. Σπάνια βρίσκονται φίλοι που μπορούν να προσφέρουν ουσιαστική
συμβουλή, ανακούφιση και παρηγοριά. Αν η φιλία πρέπει να έχει διάρκεια, τότε η
καρδιά του ανθρώπου πρέπει να κατανοεί την καρδιά του άλλου, και να ελκύεται
από αυτήν. Η φιλία πρέπει να δένει και να συνδέει στενά δυο καρδιές και να
επηρεάζει επωφελώς και τις δυο, ανεξάρτητα από τις συνθήκες που επικρατούν,
δηλαδή τόσο στο κέρδος όσο και στη ζημιά, τόσο στον πόνο όσο και στην
ευχαρίστηση, τόσο στην καλή τύχη όσο και στην κακή. Το δέσιμο της καρδιάς
πρέπει να αντέχει σε όλα τα χτυπήματα της μοίρας και πρέπει να μένει
ανεπηρέαστο από τις αλλαγές του χρόνου, του τόπου και της κατάστασης που
ισχύει. Η εμπιστοσύνη και η τιμή που οφείλει ο καθένας επαφίεται στην φροντίδα
και την προστασία που εξασφαλίζει ο άλλος.
Μεταξύ των εννέα μορφών της αφοσίωσης, πρώτιστη είναι η
καλλιέργεια και ανάπτυξη της φιλίας με τον Θεό.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο