Radio

Τρίτη 8 Σεπτεμβρίου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should we adore, internalise and practice Truth and Right-Conduct ? Bhagawan clearly explains the benefits to us today.

To every being born on earth, Truth is the visible manifestation of God. The entire cosmos composed of moving and immovable objects has emerged from Truth, is sustained by Truth and merges in Truth. Truth is Divine and eternal (Sathyam-Jnanam-Anantham Brahma). Hence everyone must revere Truth. Sathya and Dharma (truth and righteousness) will not submit to anyone. Every kind of strength, physical or otherwise, will have to come under their sway. Success follows Sathya and Dharma. Whatever be your scholarship or position, you have to cultivate respect for human values. Protect Sathya and Dharma always. What students and people must safeguard is not merely nations, but Sathya and Dharma. In turn these values will protect the Universe. Educated persons, who in the name of countries are giving up truth and right conduct, are actually undermining the human civilization. It is more vital to cultivate virtues than go after scholarship or other worldly riches and possessions of transient nature.

- Divine Discourse, May 20, 1990

You are a fragment of the Divine. This is the greatest truth that everyone must comprehend fully.
                                                                       -BABA


Γιατί πρέπει να λατρεύουμε, να κάνουμε εσωτερικό κτήμα μας, να αφομοιώνουμε, και να εφαρμόζουμε την Αλήθεια και την Ορθή Συμπεριφορά; Ο Μπάγκαβαν μας εξηγεί σήμερα με σαφήνεια τα οφέλη αυτής της συμπεριφοράς.
 
Για κάθε πλάσμα που γεννιέται πάνω στη γη, η Αλήθεια αποτελεί την ορατή εκδήλωση του Θεού. Ολόκληρο το κοσμικό σύμπαν, που αποτελείται από κινητά και ακίνητα υλικά αντικείμενα,  έχει προέλθει από την Αλήθεια, στηρίζεται στην Αλήθεια και συντηρείται από Αυτήν, συγχωνεύεται δε και συνενώνεται μαζί της. Η Αλήθεια είναι Θεία και αιώνια. Συνεπώς, όλοι πρέπει να σέβονται την Αλήθεια. Η Αλήθεια και η Δικαιοσύνη δεν υποτάσσονται σε κανένα. Κάθε είδος ισχύος, φυσικής ή άλλης, πρέπει να υποκύψει και να ενδώσει σ’ Αυτές. Η επιτυχία ακολουθεί και υπακούει στην Αλήθεια και την Δικαιοσύνη. Όποια και αν είναι η μόρφωση και η κοινωνική θέση σας, πρέπει να καλλιεργείτε τον σεβασμό προς τις ανθρώπινες αξίες. Πάντα να υπερασπιζόσαστε την Αλήθεια και την Δικαιοσύνη. Εκείνο που πρέπει να διασφαλίζουν οι σπουδαστές και ο κόσμος δεν είναι απλά το έθνος τους, αλλά η Αλήθεια και η Δικαιοσύνη. Με την σειρά τους, αυτές οι αξίες θα προστατεύουν το Σύμπαν. Οι μορφωμένοι άνθρωποι, οι οποίοι στο όνομα των χωρών τους, παύουν να υποστηρίζουν και να εφαρμόζουν την Αλήθεια και την Ορθή Συμπεριφορά, στην πραγματικότητα υπονομεύουν τον ανθρώπινο πολιτισμό. Είναι πιο κρίσιμο και έχει μεγαλύτερη σημασία να καλλιεργείτε και να αναπτύσσετε τις αρετές, από το να επιδιδόσαστε στην απόκτηση μόρφωσης ή άλλων ειδών εγκόσμιου υλικού πλούτου και περιουσιακών ειδών παροδικού χαρακτήρα.        
 
Είσαστε ένα θραύσμα της Θείας Φύσης. Τούτη είναι η μέγιστη αλήθεια, την οποία κάθε άνθρωπος οφείλει να κατανοήσει.
                       -ΒΑΒΑ  



 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο