How
precious is this human body? How should we use it? Bhagawan lovingly reminds us
today.
Deho Devalaya - The body is
the temple of the Lord. You are going about your daily journey with a temple
where God is present in your innermost shrine. The body is not a mass of flesh
and bone. It is a medium for sacred vibrations (mantras) which save you
when they are meditated upon. The body is a sacred instrument earned after long
ages of struggle. It is equipped with reason and emotion, and is capable of
being used for deliverance from grief and evil. Honour it as such; keep it in
good condition so that it might serve that high purpose. Maintain it even more
carefully than the brick and mortar houses you live in, and always preserve the
conviction that it is a divine instrument and nothing more. Use it for that
pure purpose for which it has been designed and gifted to you.
- Divine
Discourse, 3 Feb 1964
Everyone is
born only to render service to society as a sacred duty.
-BABA
Πόσο πολύτιμο είναι τούτο το ανθρώπινο σώμα; Πώς πρέπει να
το χρησιμοποιούμε; Ο Μπάγκαβαν μας το υπενθυμίζει σήμερα.
Το σώμα είναι ο ναός του
Κυρίου. Περιφερόσαστε κάνοντας το καθημερινό σας ταξίδι και έχοντας μαζί σας
ένα ναό όπου ο Θεός παρευρίσκεται εγκατεστημένος μέσα στο εσώτατο ιερό σας
τέμενος. Το σώμα δεν είναι μια μάζα από
σάρκα και οστά. Είναι ένα μέσο για εξαγιασμένες δονήσεις (μάντρα), οι οποίες
σας σώζουν, όταν διαλογιζόσαστε πάνω σ’ αυτές. Το σώμα είναι ένα ιερό όργανο
που το κερδίσατε αγωνιζόμενοι σκληρά επί πολλούς αιώνες. Είναι εξοπλισμένο με
λογική και συναίσθημα και έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιηθεί για την
απελευθέρωσή σας από την θλίψη και το κακό. Να το τιμάτε γι’ αυτό που είναι. Να
το διατηρείτε σε καλή κατάσταση ώστε να μπορέσει να εκπληρώσει αυτόν τον
σπουδαίο σκοπό. Να το συντηρείτε με προσοχή μεγαλύτερη ακόμη και από αυτήν με
την οποία φροντίζετε τα σπίτια σας που χτίζονται με τούβλα και λάσπη και μέσα
τους ζείτε. Και πάντοτε να διατηρείτε ζωηρή την πεποίθηση ότι το σώμα σας είναι
ένα θεϊκό εργαλείο και τίποτε άλλο. Να το χρησιμοποιείτε γι’ αυτό τον αγνό
σκοπό, για τον οποίο έχει σχεδιαστεί και σας έχει δοθεί ως δώρο.
Κάθε άνθρωπος γεννιέται μόνο για να προσφέρει υπηρεσία στην
κοινωνία, εκτελώντας έτσι ένα ιερό καθήκον.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο