Radio

Παρασκευή 19 Ιουνίου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας



What should we do to increase our ‘value’? Bhagawan lovingly explains to us today.

God is All-pervading (Sarvavyapi). He loves His devotees (Bhakta-Vatsala). Make your heart the Seat of the Lord. Soil which has veins of mica is valuable, but that which has veins of gold is even more precious. The soil is valued according to the preciousness of the metal in its fold. So too, hearts are evaluated by its contents. Keep God in your hearts; then they will become precious possessions. If God is implanted in the heart, you will see only God everywhere. For, Sarvam Brahmamayam (All is Divine) is a fact. Resolve this day to engage only in virtuous deeds, good thoughts and good company. Let your mind dwell on elevating thoughts. Do not waste a single moment of your waking time in vain boasting or idle gossip or demeaning recreations. While life persists, do good things, speak softly and sweetly, never injure or insult another, serve those in need and keep the image of God ever before the mind’s eye.

- Divine Discourse, 14 Jan 1964

Command your mind, regulate your conduct, keep your heart straight and clear, then you will get the grace of God.
        -BABA


Τί πρέπει να κάνουμε για να βελτιώσουμε την «αξία» μας; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας το εξηγεί σήμερα.
 
Ο Θεός διεισδύει και διαπερνάει τα πάντα. Αγαπάει τους αφοσιωμένους πιστούς Του. Να κάνετε την καρδιά σας θρόνο για να καθίσει εκεί ο Κύριος. Έδαφος που έχει φλέβες μαρμαρυγία είναι πολύτιμο, αλλ’ εκείνο το έδαφος που έχει φλέβες χρυσού είναι πολυτιμότερο. Η αξία του εδάφους υπολογίζεται επί τη βάσει της αξίας του πολύτιμου μετάλλου που βρίσκεται στα σπλάχνα του, στις πτυχές του. Κατ’ ανάλογο τρόπο, η καρδιά του ανθρώπου εκτιμάται επί τη βάσει του περιεχομένου της. Κρατήστε τον Θεό στην καρδιά σας. Τότε η καρδιά σας θα γίνει ένα πολύτιμο κτήμα σας. Αν εμφυτέψτε τον Θεό στην καρδιά σας, τότε θα βλέπετε παντού τον Θεό και μόνο Αυτόν. Και τούτο, διότι είναι γεγονός ότι τα πάντα είναι Θεός. Αποφασίστε σήμερα να ασχολείστε μόνο με ενάρετα, ηθικά και άμεμπτα έργα, να κάνετε καλές σκέψεις και να διατηρείτε καλές συναναστροφές. Επιτρέψτε στο νου σας να αφοσιώνεται σε σκέψεις που ανυψώνουν τον άνθρωπο. Μην σπαταλάτε ούτε μια στιγμή από τον χρόνο σας όταν είσαστε ξυπνητοί για να κάνετε μάταια πράγματα, όπως είναι οι καυχησιολογίες ή τα επιπόλαια κουτσομπολιά ή οι διασκεδάσεις που ξευτελίζουν τον άνθρωπο. Ενώ η ζωή συνεχίζεται, να κάνετε καλά πράγματα, να μιλάτε απαλά χρησιμοποιώντας γλυκά λόγια, ποτέ να μην πληγώνετε ή να προσβάλλετε τους άλλους, να προσφέρετε τις υπηρεσίες σας και να εξυπηρετείτε όσους το έχουν ανάγκη και να κρατάτε την εικόνα του Θεού πάντα μπροστά στα μάτια του νου σας.         

 Να εξουσιάζετε το νου σας, να βάζετε τάξη στη συμπεριφορά σας, να διατηρείτε την καρδιά σας ειλικρινή και αγνή, και έτσι θα κερδίσετε την χάρη του Θεού.
          -ΒΑΒΑ



Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο