What
is the true purpose of worship and spiritual discipline? Bhagawan elucidates by
defining the path of devotion
The attitude of
the worshipper and the worshipped is the seed of devotion (bhakthi).
First, the worshipper’s mind is attracted by the special qualities of the
object of worship. The worshipper tries to acquire these special qualities.
This is spiritual discipline (Sadhana). In the early stages of spiritual
discipline, the distinction between worshipper and worshipped is clear, but as
the sadhana progresses, it diminishes and, when attainment is reached, there is
no distinction whatsoever. Whatever be the object of worship that you love and
seek through sadhana, have firm faith that you and He are one. You must
entertain only one wish: the realisation of the Lord (Iswara Sakshatkara).
Give no room in the mind for any other wish. Then regardless of joy and sorrow,
without any worry about your own satisfaction, you will engage in spiritual
discipline firmly, uninterruptedly, with full conviction; and once you
understand the Reality, you will have full contentment.
- Prema Vahini,
Ch 39
Wear the
garland of Devotion Gems around your neck and saturate your thought, word and
deed with Divine Love.
-BABA
Ποιος είναι ο αληθινός σκοπός της λατρείας και της
πνευματικής άσκησης; Ο Μπάγκαβαν φωτίζει αυτό το ζήτημα παρέχοντας τον ορισμό
της αφοσίωσης.
Η συμπεριφορά μεταξύ λάτρη
και λατρευόμενου είναι ο σπόρος της αφοσίωσης. Εν πρώτοις, ο νους του ανθρώπου
που λατρεύει προσελκύεται από τις ειδικές και εξαίρετες ιδιότητες που έχει το
αντικείμενο της λατρείας του. Ο λάτρης προσπαθεί να αποκτήσει αυτές τις
εξαίρετες ιδιότητες. Αυτό ονομάζεται πνευματική άσκηση (ή πνευματική
πειθαρχία). Κατά τα πρώτα στάδια της πνευματικής άσκησης, είναι σαφής η
διάκριση που υπάρχει μεταξύ λάτρη και λατρευόμενου, αλλά καθώς προχωρεί η
πνευματική άσκηση, η διάκριση αυτή
περιορίζεται και όταν ο στόχος επιτευχθεί, δεν παρατηρείται πια απολύτως
καμιά διάκριση, καμιά διαφοροποίηση. Όποιο και αν είναι το αντικείμενο της
λατρείας σας, το οποίο αγαπάτε και το οποίο επιζητείτε εφαρμόζοντας την
πνευματική σας άσκηση, να έχετε ακλόνητη πίστη ότι εσείς και Εκείνος είσαστε
ένα. Πρέπει να σας διακατέχει μόνο μια βαθιά επιθυμία: η επιθυμία να
συνειδητοποιήσετε τον Κύριο. Να μην αφήνετε στο νου σας περιθώρια για
οποιαδήποτε άλλη επιθυμία. Κατόπιν αυτού, χωρίς να δίνετε σημασία στη λύπη και
στη χαρά, χωρίς καμιά ανησυχία σχετικά με τη δική σας ικανοποίηση, φροντίστε να
επιδοθείτε στην πνευματική σας άσκηση σταθερά, αδιάκοπα, με πλήρη και απόλυτη πεποίθηση
και βεβαιότητα. Και μόλις κατανοήσετε την Πραγματικότητα, τότε θα αποκτήσετε
και θα απολαύσετε απόλυτη ικανοποίηση και ευδαιμονία.
Να φοράτε γύρω από το λαιμό σας το περιδέραιο με τους
πολύτιμους λίθους της Αφοσίωσης και να πλημμυρίζετε τις σκέψεις σας, τα λόγια
σας και τις πράξεις σας με την Αγάπη του Θεού.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο