Σκέψη της ημέρας
How can we perceive the Atma? Why should we control the senses? Bhagawan gives us valuable instructions today.
All knowledge and experiences are associated with the mind externally. They do not go beyond the mind. The aspirant who seeks to experience the Atma will not be able to have it by performing worldly actions. The Atma is all-pervading. The Cosmos is permeated by the Chaitanya (Atmic Consciousness). When there is a pot with water, we can directly see the sun's reflection. Absence of a pot does not mean that there is no sun or reflection of the sun. Irrespective of whether there is a body or not, whether there is a mind or not, the Atma is present. There is no need for a body or mind to experience the Divine. Until this is properly understood, good care has to be taken of the body, the senses, the mind and the intellect. They have to be set on the right course and not allowed to go astray. All troubles arise because the senses take to wrong paths.
- Divine Discourse, May 30, 1990
When the heart is filled with good thoughts and feelings, all that comes out of the senses – your speech, your vision, your action – will all be pure. - BABA.
Πώς μπορούμε να αντιληφθούμε τον Θεό; Γιατί πρέπει να ελέγχουμε τις αισθήσεις μας; Ο Μπάγκαβαν μας δίνει σήμερα πολύτιμες οδηγίες.
Όλες οι γνώσεις και οι εμπειρίες συναρτώνται με το νου και προκύπτουν από τον εξωτερικό κόσμο. Δεν πάνε πιο πέρα από το νου. Ο πνευματικός αναζητητής που επιζητεί να βιώσει την εμπειρία του Θεού, δεν πρόκειται να το επιτύχει εκτελώντας πράξεις του υλικού κόσμου. Ο Θεός διαπερνάει τα πάντα. Η Θεϊκή Συνειδητότητα διεισδύει σε ολόκληρο το Σύμπαν, και διέρχεται μέσα από αυτό. Όταν έχουμε ένα δοχείο με νερό, μπορούμε να δούμε άμεσα με τα μάτια μας την αντανάκλαση του ήλιου πάνω στο νερό. Αν τώρα δεν έχουμε αυτό το δοχείο με το νερό, τούτο δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχει ο ήλιος και η αντανάκλασή του. Ανεξάρτητα από το εάν υπάρχει ένα ανθρώπινο σώμα ή δεν υπάρχει, αν υπάρχει ένας νους ή δεν υπάρχει, ο Θεός υπάρχει και είναι πανταχού παρών. Δεν χρειάζεται, λοιπόν, για ένα σώμα ή ένα νου να αποκτήσει την εμπειρία του Θεού. Μέχρις ότου γίνει αυτό απολύτως κατανοητό, πρέπει να μεριμνούμε και καλώς να φροντίζουμε για το σώμα, τις αισθήσεις, το νου και τη διάνοια. Πρέπει να ενεργούμε ώστε να λειτουργούν στην κανονική τους πορεία και να μην τα αφήνουμε να παραστρατούν. Όλα τα προβλήματα προκύπτουν από το ότι οι αισθήσεις συνηθίζουν να
ακολουθούν λανθασμένους δρόμους.
Όταν η καρδιά είναι γεμάτη με καλές σκέψεις και καλά συναισθήματα, όλα όσα παράγουν οι αισθήσεις – τα λόγια που λέτε, τα θεάματα που βλέπετε, οι πράξεις που κάνετε – όλα θα είναι αγνά. - ΒΑΒΑ
Source: SAI INSPIRES
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο