Radio

Κυριακή 12 Μαΐου 2013

THOUGHT FOR THE DAY




Σκέψη της ημέρας

 What can we learn from the devotion Radha had for Krishna? Bhagawan explains to us today.

You can understand Radha only if you can fathom the depth of her thirst for Krishna. Radha believed that Krishna is the Aadhar (basis). She performed Araadh (worship) in a continuous Dhara (stream). In fact she is Prakrithi (nature), another form of the Lord Himself. How can those, who are full of evil tendencies and impulses grasp that relationship? The recitation of the Name of the Lord is the best method for cleansing the mind of all these evil impulses. If you have pure and steady faith in the Lord, He will provide for you, not just food, but the nectar of immortality itself. You have the potential in you to make Him grant you that boon.

- Divine Discourse, Aug 14, 1964.

Compassion is the hallmark of devotion. BABA

Τί μπορούμε να διδαχθούμε από την αφοσίωση της Radha προς τον Κύριο; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα
.

Θα καταλάβετε ποια ήταν η Radha μόνο αν κατορθώσετε να κατανοήσετε την ένταση της δίψας που έτρεφε για τον Κύριο. Η Radha πίστευε ότι ο Κύριος είναι η βάση και το θεμέλιο των πάντων ( Aadhar ). Τελούσε την ιεροτελεστία της λατρείας (Araadh ) σε ένα αδιάκοπο ποταμάκι ( Dhara ). Στην πραγματικότητα η Radha είναι η φύση (Prakrithi), δηλαδή μια άλλη μορφή του Ίδιου του Κυρίου. Πώς, όμως, μπορούν όσοι είναι φορτωμένοι με κατώτερες τάσεις και ανεξέλεγκτες ορμές να κατανοήσουν εκείνο τον θείο δεσμό μεταξύ της Radha και του Κυρίου; Η απαγγελία του Ονόματος του Κυρίου είναι ο καλύτερος τρόπος, για να επιτύχετε τον εξαγνισμό του νου από αυτές τις κακές ορμέμφυτες τάσεις. Αν έχετε αγνή και ακλόνητη πίστη στον Κύριο, τότε ο Κύριος θα σας προμηθεύσει όχι απλά και μόνο την τροφή σας, αλλά και το ίδιο το νέκταρ της αθανασίας. Έχετε μέσα σας τη δύναμη με την οποία μπορείτε να κινητοποιήσετε τη Θεία Χάρη ώστε να σας δώσει αυτό το θείο δώρο.

Η συμπόνια είναι το αποτύπωμα της σφραγίδας, που πιστοποιεί τη γνησιότητα της αφοσίωσης. ΒΑΒΑ


fathom, to = βυθομετρώ, βολιδοσκοπώ, κατανοώ, εμβαθύνω, εννοώ
impulse = ορμή, παρόρμηση, διέγερση, ερέθισμα, ορμέμφυτη τάση,

Source: SAI INSPIRES

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο