How can we raise ourselves to the level of kinship
with the Divine? Bhagawan lovingly reveals to us today!
A green gourd sinks in water; but a dry one
floats. Become dry, rid yourselves of attachments, desires, avoid anxieties and
worries. Then you can float unaffected on the waters of change and chance. Even
water, when it becomes steam, can rise into the sky. Become light and lose
weight, so that you may rise higher and higher. Yoga is chitta
vritti nirodha - prevention of impulses that agitate the inner
consciousness of man. These impulses add to the ballast. Be free from desires
that drag you down; have only the yearning to come face to face with the Truth.
That Truth is shining inside you, waiting to be discovered. God is Indweller (antaryami),
and so, when He is sought in the outer world He cannot be caught. Love Him with
no other thought; feel that without Him nothing is worth anything; feel that He
is all. Then you become His and He becomes yours. There is no nearer kinship
than that.
- Divine Discourse, Oct 17, 1966.
There is no more dreadful disease in the world than
insatiable desire.
-BABA
Πώς μπορούμε να ανυψώσουμε τον εαυτό μας και να
τον φέρουμε στο επίπεδο της άμεσης συγγένειάς μας με τον Θεό; Ο Μπάγκαβαν μάς
το αποκαλύπτει σήμερα με αγάπη!
Η
κολοκύθα, όταν είναι ακόμη πράσινη, βουλιάζει στο νερό. Όταν όμως αποξηρανθεί,
τότε επιπλέει στο νερό. Φροντίστε κι εσείς να αποξηρανθείτε, δηλαδή να
απαλλαγείτε από τις προσκολλήσεις και από τις επιθυμίες, και να αποφεύγετε τις
ανησυχίες και τις στεναχώριες. Και τότε θα μπορείτε να επιπλέετε ανεπηρέαστοι στα
νερά των μεταβολών των πραγμάτων και της τύχης. Ακόμη και το νερό μπορεί να
ανέβει ψηλά και να φτάσει στον ουρανό – αυτό θα συμβεί όταν το νερό γίνει
ατμός. Γίνετε, λοιπόν, κι εσείς ανάλαφροι και χάσετε βάρος, ώστε έτσι να μπορείτε
να πηγαίνετε όλο και πιο ψηλά. Η γιόγκα, η πνευματική άσκηση για την ένωση με
τον Θεό, παρεμποδίζει τις παρορμήσεις να ταράξουν την εσωτερική συνειδητότητα
του ανθρώπου. Οι παρορμήσεις αυτές συμβάλλουν στο βάρος που κουβαλάτε, σαν την
σαβούρα των καραβιών. Απελευθερωθείτε από τις επιθυμίες που σας βαραίνουν και
σας κρατούν χαμηλά. Κρατείστε μόνο την βαθιά επιθυμία σας να αντικρίσετε
πρόσωπο με πρόσωπο την Αλήθεια. Τούτη η Αλήθεια λάμπει μέσα σας και περιμένει
να την ανακαλύψετε. Ο Ένοικος, που διαμένει μέσα σας, είναι ο ίδιος ο Θεός. Και συνεπώς, όταν
αναζητάτε τον Θεό στον εξωτερικό υλικό κόσμο, εκεί δεν θα μπορέσετε να Τον
προσεγγίσετε. Να Τον αγαπάτε χωρίς να κάνετε άλλη σκέψη. Να νιώθετε ότι χωρίς
Εκείνον τίποτα στον κόσμο δεν έχει την παραμικρή αξία. Νιώστε ότι Εκείνος είναι
τα πάντα. Τότε θα γίνετε Εκείνος και
Εκείνος θα γίνει εσείς. Δεν υπάρχει πιο κοντινή και πιο άμεση συγγενική σχέση
από αυτήν.
Δεν υπάρχει στον
κόσμο πιο φοβερή ασθένεια από την ακόρεστη επιθυμία.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο