Is the body a treasure, a tool or an obstacle?
Bhagawan lovingly reminds us and explains how we must utilise the human body!
The Lord has endowed you with body, and so every
limb and every sense is worthy of reverent attention. Each must be used for His
Glory. The ear must exult when it gets a chance to hear the wonderful tales of
God. The tongue must relish when it can praise Him. Or else, your tongue is as
ineffective as frogs which croak day and night, sitting on the marshy bank. The
human body has been given to you for a grand purpose - realising the Lord
within. If you have a fully equipped car in good running condition, would you
keep it in the garage? The car is primarily for going on a journey - get into
it and go. Only then is it worthwhile to own it. So too with the body. Proceed,
go forward to the goal. Learn how to use the faculties of the body, the senses,
the intellect, and the mind for achieving the goal and march on.
- Divine Discourse, Feb 18, 1966
Know that the purpose of human birth is to reach the Lord
through worship.
-BABA
Tο σώμα του
ανθρώπου είναι θησαυρός, εργαλείο ή εμπόδιο; Ο Μπάγκαβαν μάς το θυμίζει σήμερα
με αγάπη και μας εξηγεί πώς πρέπει να χρησιμοποιούμε το ανθρώπινο σώμα!
Ο
Κύριος σάς έχει προικίσει με σώμα, κι έτσι αξίζει να σεβόμαστε και να τιμούμε κάθε
μέλος του σώματος και καθεμιά από τις αισθήσεις. Ο καθένας σας πρέπει να χρησιμοποιηθεί
για την δόξα του Κυρίου. Το αυτί πρέπει να αγάλλεται όταν έχει την ευκαιρία να
ακούει τις θαυμάσιες ιστορίες που αναφέρονται στον Θεό. Η γλώσσα πρέπει να αισθάνεται
μεγάλη απόλαυση όταν μπορεί να Τον υμνεί. Αν δεν σας συμβαίνει αυτό, τότε η
γλώσσα σας τα καταφέρνει όσο και των βατράχων που μέρα νύχτα κοάζουν,
ανεβασμένοι στην όχθη κάποιου έλους. Το ανθρώπινο σώμα σάς έχει δοθεί για ένα
πάρα πολύ μεγάλο σκοπό – για να συνειδητοποιήσετε τον Κύριο, που βρίσκεται μέσα
σας. Εάν διαθέτετε ένα πλήρως εξοπλισμένο αυτοκίνητο σε καλή κατάσταση
λειτουργίας, άραγε θα το έχετε σταθμευμένο στο γκαράζ; Το αυτοκίνητο, κατά
κύριο λόγο, το έχουμε για να κινούμαστε και να ταξιδεύουμε – ανεβείτε λοιπόν
και ξεκινήσετε. Μόνο έτσι αξίζει να έχει κανείς αυτοκίνητο. Το ίδιο ισχύει και
με το σώμα. Μην στεκόσαστε, προχωρήστε προς τον τελικό σκοπό. Μάθετε πώς να
χρησιμοποιείτε τις ικανότητες που έχει το σώμα, τις αισθήσεις, την διάνοια και
τον νου ώστε έτσι να επιτύχετε τον σκοπό σας. Και συνεχίστε να προχωρείτε.
Να ξέρετε ότι
σκοπός της γέννησης του ανθρώπου είναι να φτάσει στον Κύριο με την λατρεία του
προς Αυτόν.
-ΒΑΒΑ
Source: SAI INSPIRES
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο