THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

Why is it important to listen to noble ideas, stories and talks? Bhagawan explains clearly so we may take note and benefit.

The Vedas are called Sruti because they must be heard with attention. Listening (sravanam) implants ideas: it inspires you to take stock of your condition, to note your deficiencies and failings, and even your excellences and merits. The ear has great potentiality to correct, reform and guide. Listen to the Ramayana and the Mahabharata; it is a precious chance that many are not benefitting from now! Discover for yourselves the greatness of Rama, Krishna, Meera and Radha. Dwell on their lives and the examples they place before you; correct your habits, your outlook, your attitude to the world, to society, and to yourself. That is the path to salvation. The ear fills the head, the head directs the arm, and the arm acts. So hear good things, do good things and share good things. That gives joy and contentment.

- Divine Discourse, Mar 30, 1965.

See good, be good and do good – this is the way to God!

-BABA

Γιατί είναι σημαντικό να ακούμε ομιλίες για ανώτερες πνευματικές ιδέες, εξιστορήσεις γεγονότων και διάφορες σχετικές με τα θέματα αυτά πνευματικές συζητήσεις; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί με σαφήνεια, ώστε να ενημερωθούμε και να επωφεληθούμε.

Οι Βέδες ονομάζονται Σρούτι επειδή πρέπει να ακούμε τα κείμενά τους με ιδιαίτερη προσοχή. Η ακρόαση, το άκουσμα, των κειμένων εντυπώνει και εμφυτεύει στον νου τις ιδέες: σας εμπνέει να κάνετε αξιολόγηση της κατάστασής σας, να σημειώσετε τις ελλείψεις σας καθώς και τις αποτυχίες σας, ακόμα δε και να επισημάνετε τα σημεία στα οποία παρουσιάζετε αρτιότητα και εκείνα που αποτελούν άξια πλεονεκτήματα. Το αυτί, η ακοή, διαθέτει σπουδαία δυνατότητα για να διορθώσει ο άνθρωπος την συμπεριφορά του, να την τροποποιήσει, και να δεχθεί καθοδήγηση. Ακούστε τι έχουν να μας πουν η Ραμαγιάνα και η Μαχαμπαράτα. Είναι μια πολύτιμη ευκαιρία, που πολλοί δεν την αξιοποιούν ώστε να ωφεληθούν από τώρα! Ανακαλύψτε οι ίδιοι, μόνοι σας, το μεγαλείο του Ράμα, του Κρίσνα, της Μήρα και της Ράντα. Στοχαστείτε σχετικά με την ζωή τους και τα παραδείγματα που σας δίνουν. Διορθώστε τις συνήθειες που έχετε, τις προοπτικές σας, την στάση σας απέναντι στον κόσμο, στην κοινωνία και στον ίδιο τον εαυτό σας. Αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί στην σωτηρία. Το αυτί γεμίζει το κεφάλι, το κεφάλι κατευθύνει το χέρι και το χέρι ενεργεί. Να ακούτε, λοιπόν, καλά πράγματα, να κάνετε καλά πράγματα και να μοιραζόσαστε τα καλά πράγματα με τους άλλους. Αυτό δίνει στον άνθρωπο χαρά και του παρέχει ικανοποίηση.

 Να βλέπετε το καλό, να είσαστε το καλό, να κάνετε το καλό – αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί τον άνθρωπο στον Θεό.
-ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES