THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

What is the precious lesson we must learn from the sacred epics? Bhagawan lovingly gives us the key today.

You have all the resources you need in yourself. You can tap them by identifying, manifesting and sharing them with others. You are Sath, Chith and Ananda (Being, Awareness, Bliss Absolute); You are Shiva-Shakti Swarupa (form of divine-energy). Do not cultivate the conviction that you are merely human; be assured that you are destined for Divinity. When Divinity takes on the human form as described in the Ramayana, Mahabharata, and Bhagavatha, you must interpret the actions as providing examples and lessons, and not as human stories enacted for entertainment! The five Pandava brothers are five qualities in human character, all observing the norms set by the eldest, who is the noblest and the most righteous. In Ramayana, Lord Rama is a shining example of uncompromising adherence to the principle of righteousness, whatever be the temptation! Rama was charged with love that transcended caste, creed, and even extended to birds and animals. Love is the key to open the doors locked by egoism and greed. 

Divine Discourse, April 1973

A peaceful mind is the abode of love.

-BABA

Ποιο είναι το πολύτιμο μάθημα που πρέπει να πάρουμε από τα ιερά επικά έργα; Ο Μπάγκαβαν μας δίνει σήμερα την απάντηση με αγάπη.

Όλα τα δημιουργικά μέσα που σας χρειάζονται βρίσκονται μέσα σας. Μπορείτε να τα αξιοποιήσετε πλήρως αφού τα επισημάνετε, τα φανερώσετε και τα μοιραστείτε με τους άλλους. Είσαστε Ύπαρξη,  Συνειδητότητα και Απόλυτη Ευδαιμονία. Είσαστε μορφή ενέργειας Θεϊκής. Μην καλλιεργείτε την πεποίθηση ότι απλά είσαστε θνητά ανθρώπινα όντα. Βεβαιωθείτε ότι ο προορισμός σας είναι να φτάσετε στον Θεό. Όταν ο Θεός παίρνει ανθρώπινη μορφή, όπως μας το περιγράφουν η Ραμάγιανα, η Μαχαμπαράτα και η Μπαγκαβάτα, πρέπει να ερμηνεύετε τα γεγονότα που συνοδεύουν την κάθοδό Του στον κόσμο ως παραδείγματα και μαθήματα ζωής για εσάς, και όχι ως ανθρώπινες ιστορίες που δραματοποιούνται για να σας διασκεδάζουν! Οι πέντε αδελφοί Πάνταβας αντιστοιχούν σε πέντε ιδιότητες του ανθρώπινου χαρακτήρα, που υπακούουν στους κανόνες που όρισαν οι πιο μεγάλοι στην ηλικία σοφοί, οι ευγενέστεροι και οι πιο δίκαιοι. Στην Ραμάγιανα, ο Ράμα, ο Κύριος, παρουσιάζεται ως λαμπρό παράδειγμα με ανένδοτη αφοσίωση στον Ηθικό Νόμο της Δικαιοσύνης, που τον τηρεί όποιος κι αν είναι ο πειρασμός. Η αγάπη που είχε ο Ράμα ήταν τέτοια ώστε ξεπερνούσε την κοινωνική τάξη και τα πιστεύω και εκτεινόταν ως τα πουλιά και τα ζώα.  Η αγάπη είναι το κλειδί, που ανοίγει τις πόρτες, οι οποίες  κλείνουν από τον εγωισμό και την  πλεονεξία.   

 Ο ειρηνικός νους είναι η κατοικία της αγάπης.

-ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES