Radio

Τετάρτη 2 Αυγούστου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What are the hypocritical actions we must be weary of if we truly love God? Bhagawan lovingly underscores this important aspect for us today.

A heart saturated with love of God can never entertain thoughts of violence. It is sheer hypocrisy to kneel before God and then force others to kneel before you. God is love, God is peace and God is strength. How can a person be in contact with God and yet be proud and acrimonious? Agitated and angry? Weak and vacillating? His claim to be in contact with God is only a laughable foible; it cannot be true. A tree is judged by its fruit. Leaders must develop universal love, not limited to political boundaries which change from decade to decade, or religious labels affixed and erased to suit temporary needs. The prayer that rose from millions in this country from all its temples, holy seafronts, shrines and altars for centuries is: Sarve janah sukhino bhavanthu - Let all the beings of the world be happy and prosperous, and Samastha lokaah sukhino bhavanthu - May all the worlds have peace and prosperity.

- Divine Discourse, Apr 1973.

Selfless Love will be fostered only when non-violence is practiced.
-BABA


Ποιες είναι οι υποκριτικές πράξεις μας, που οφείλουμε να τις εγκαταλείψουμε, αν στ’ αλήθεια αγαπούμε τον Θεό; Ο Μπάγκαβαν υπογραμμίζει σήμερα με αγάπη για  χάρη μας τούτο το ζήτημα.

 Η καρδιά που είναι πλημμυρισμένη από αγάπη ποτέ δεν μπορεί να καλλιεργεί σκέψεις βίας. Είναι σκέτη υποκρισία να γονατίζετε μπροστά στον Θεό και στη συνέχεια να υποχρεώνετε άλλους να γονατίζουν μπροστά σας. Ο Θεός είναι αγάπη, ο Θεός είναι ειρήνη, ο Θεός είναι δύναμη. Πώς μπορεί ένας άνθρωπος να επικοινωνεί με τον Θεό και όμως να συμπεριφέρεται αλαζονικά και πικρόχολα,  δηλαδή με πρόθεση να αδικήσει τον άλλο; Πώς μπορεί ο άνθρωπος αυτός να είναι ταραγμένος και θυμωμένος; Αδύναμος και αναποφάσιστος; Ο ισχυρισμός του ότι επικοινωνεί με τον Θεό είναι ένα κουσούρι του που προκαλεί γέλια. Δεν μπορεί να αληθεύει. Άλλωστε, η αξία ενός δέντρου κρίνεται από τον καρπό του. Οι ηγέτες πρέπει να αναπτύξουν αγάπη συμπαντική, όχι αγάπη που περιορίζεται σε πολιτικά όρια, τα οποία μεταβάλλονται από δεκαετία σε δεκαετία, ή σε θρησκευτικές ταμπέλες, που επικολλώνται ή αφαιρούνται για να εξυπηρετήσουν προσωρινές ανάγκες. Η προσευχή που προήλθε μέσα από αιώνες από εκατομμύρια ανθρώπους σε τούτη τη χώρα από όλους τους ναούς της, τους ιερούς τόπους, τα τεμένη και τους βωμούς, είναι τούτη: «Μακάρι όλα τα πλάσματα στον κόσμο να είναι ευτυχισμένα και να ευημερούν». Και «Μακάρι όλοι οι κόσμοι να ειρηνεύουν και να ευημερούν».     
 
Η ανιδιοτελής Αγάπη θα ενθαρρυνθεί και θα αναπτυχθεί μόνο όταν εφαρμόζεται η μη-βία.   
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο