THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

What is the barometer of a true divine life? Bhagawan explains to us in crystal clear terms to us today.

Righteousness (Dharma) is the basis for the entire Universe. A true human being is one who practices the principle of dharma. Burning is the dharma of fire. Many often use the word dharma without knowing its true nature and majesty. Coolness is the dharma of ice. Fire is no fire without burning. Ice is no ice without coolness. Similarly, the dharma of a human lies in performing actions with the body and following the commands of the heart. Every act performed with thought, word, and deed in harmony is a dharmic act! A dharmic life is a divine life! This dharma of the heart is supreme and verily the dharma of life. You must achieve unity in thought, word, and deed at all costs. 

- Summer Showers Ch2, May 20, 1996.

Never get inflated when praised or deflated when blamed. Be a spiritual lion!
                                 -BABA


Ποιο είναι το βαρόμετρο που δείχνει την αληθινή Θεϊκή ζωή; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με κρυστάλλινη σαφήνεια. 
Η Θεία Δικαιοσύνη, το Ντάρμα, είναι η βάση, το θεμέλιο, ολόκληρου του Σύμπαντος. Αληθινός άνθρωπος είναι εκείνος που εφαρμόζει τις αρχές του Ντάρμα. Το Ντάρμα της φωτιάς είναι να αναφλέγει, να κατακαίει. Συχνά πολλοί χρησιμοποιούν τη λέξη Ντάρμα χωρίς να ξέρουν την αληθινή φύση και το μεγαλείο του Ντάρμα. Το Ντάρμα του πάγου είναι να ψύχει, να δροσίζει. Η φωτιά που δεν καίει δεν είναι διόλου φωτιά. Ο πάγος που δεν ψύχει δεν είναι διόλου πάγος. Παρομοίως, το Ντάρμα του ανθρώπου συνίσταται στην επιτέλεση πράξεων, που γίνονται με το σώμα, εκτελώντας τις εντολές της καρδιάς. Κάθε πράξη, που εκτελείται με σκέψεις, λόγια και έργα σε απόλυτη αρμονία μεταξύ τους, είναι Νταρμική πράξη, δηλαδή πράξη σύμφωνη με το Ντάρμα. Η Νταρμική ζωή είναι ζωή Θεία! Τούτο το Ντάρμα της καρδιάς είναι υπέρτατο και στ’ αλήθεια είναι το Ντάρμα της ζωής. Πρέπει να κατορθώσετε να φτάσετε στην απόλυτη ενότητα σκέψης, λόγου και πράξης με κάθε θυσία.        

Ποτέ να μην επαιρόσαστε όταν σας επαινούν ή να αποθαρρυνόσαστε όταν σας κατακρίνουν Να είσαστε πνευματικοί λέοντες!
                                    -ΒΑΒΑ

Source: SAI INSPIRES