Σκέψη της ημέρας
What is the purpose of an Advent? How should we benefit from an Advent? Bhagawan lovingly explains to us today as we prepare to celebrate Christmas.
What does it mean when you say God descends as an Avatar? God out of His love, affection and compassion, comes down to the level of a human being and arouses the Divine Consciousness in humankind. When God finds that many people are desperately searching outside of themselves for God, He makes you aware of God within yourself. God is in fact the core in everyone. This chance, to realize God within, has been granted to you as a reward for merit acquired by you in many previous lives, so as to reach the highest goal of merging with the absolute. Every bird needs two wings to fly; a cart needs two wheels to be pulled along. To journey towards the highest goal, you need both faith and steadfastness - spiritual learning (vidya) and penance (tapas). Bhagavad Gita states, Knowledge of the Self (Atma Vidya) is the holiest. Knowledge (Vidya) shows the way, and the penance (tapas) makes you reach the goal. Both are necessary to attain the Ultimate.
- Divine Discourse, 24 Dec 1980
Service is the highest form of worship and the best penance.
-BABA
Ποιος είναι ο σκοπός της έλευσης του Κυρίου στον κόσμο; Πώς πρέπει να επωφελούμεθα από το γεγονός της έλευσης του Κυρίου; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη, καθώς προετοιμαζόμαστε να γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα.
Τί σημαίνει η φράση που χρησιμοποιείτε όταν λέτε ότι ο Θεός έρχεται στον κόσμο ως Αβατάρ; Ο Θεός, από αγάπη, στοργή και συμπόνια, κατέρχεται στο επίπεδο του ανθρώπου και αφυπνίζει την Θεια Συνειδητότητα στο ανθρώπινο γένος. Όταν ο Θεός βλέπει ότι πολλοί άνθρωποι αναζητούν απεγνωσμένα τον Θεό έξω από τον ίδιο τον εαυτό τους, τότε σας οδηγεί στην επίγνωση ότι ο Θεός βρίσκεται μέσα σας. Στην πραγματικότητα, ο Θεός είναι ο πυρήνας της ύπαρξης του καθενός. Αυτή η ευκαιρία να συνειδητοποιήσετε το γεγονός ότι ο Θεός βρίσκεται μέσα σας, σας παρέχεται ως ανταμοιβή για τις αξίες που αποκτήσατε σε πολλές προηγούμενες ζωές, ώστε έτσι να φτάσετε στον ύψιστο προορισμό, δηλαδή στη συγχώνευσή σας με το απόλυτο. Κάθε πτηνό χρειάζεται δυο φτερούγες για να πετάξει. Το δίτροχο κάρο χρειάζεται δυο τροχούς για να το σύρουν πάνω σ’ αυτούς. Για να ταξιδέψετε προς τον ύψιστο προορισμό σας, χρειαζόσαστε πίστη και απόλυτη σταθερότητα – πνευματική γνώση και μάθηση καθώς και άσκηση πνευματικής πειθαρχίας. Στην Μπαγκαβάντ Γκίτα αναφέρεται ότι η Γνώση του Ανώτερου Εαυτού είναι η πιο ιερή γνώση. Η Γνώση, σας δείχνει τον δρόμο, δηλαδή την κατεύθυνση και την διαδρομή της πορείας. Η άσκηση της πνευματικής πειθαρχίας σας κάνει ικανούς να φτάσετε στο τέρμα του δρόμου, στον επιδιωκόμενο σκοπό. Και τα δυο είναι απαραίτητα για να φτάσετε στην απώτατη, την θεμελιώδη αρχή.
Η προσφορά υπηρεσίας είναι η ύψιστη μορφή λατρείας και η άριστη άσκηση πνευματικής πειθαρχίας.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο