How
should we tend to the body? What is its intended purpose? Bhagawan lovingly
explains to us in crystal clear terms today.
Utilize
your authority over this body to foster the welfare of the world. This body is
but an instrument, an implement given by God. Let it serve its intended
purpose. Until the realisation of the purpose for which the implement is given,
it is your duty to watch over it vigilantly and protect it from injury and
disablement. During winter, woollen clothes are worn to withstand the rigour of
the cold gales, but when the cold subsides, they are discarded. So too when the
cold gales of material life don't affect us in the least, the material body
will no longer become essential. "Thou-art-That" - this is the
highest and holiest spiritual maxim! You are the indestructible Atmic
principle (Divine Soul). It is to realise and experience this Atmic
principle, you have this body! In the process to realise the Supreme Lord here
and now, you must take good care of yourself.
- Prema Vahini, Ch 12.
The body
will shine if the character is fine. Serving all and worshiping God will
preserve its charm.
-BABA
Πώς πρέπει να φροντίζουμε το σώμα μας; Ποιος είναι ο σκοπός
για τον οποίο προορίζεται το σώμα μας; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας το εξηγεί
σήμερα με απόλυτη σαφήνεια.
Να χρησιμοποιείτε την
εξουσία που έχετε πάνω στο σώμα σας, για να αναπτύξετε την ευημερία του κόσμου. Τούτο το σώμα δεν
είναι παρά ένα εργαλείο, ένα όργανο, που σας χάρισε ο Θεός. Επιτρέψτε του να
εκπληρώσει τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται. Μέχρις ότου εκπληρωθεί ο σκοπός
αυτός, είναι καθήκον σας να το φυλάτε άγρυπνα και να το προστατεύετε από
κακώσεις και αναπηρίες. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, φοριούνται μάλλινα ρούχα, για να
αντιμετωπιστεί η δριμύτητα των ισχυρών ανέμων, αλλ’ όταν το κρύο υποχωρεί, τα
μάλλινα ρούχα εγκαταλείπονται. Κατ’ ανάλογο τρόπο, όταν οι κρύοι θυελλώδεις
άνεμοι της υλικής ζωής δεν μας επηρεάζουν ούτε κατ’ ελάχιστο, τότε το υλικό
σώμα δεν θα είναι πια απαραίτητο. «Εσύ είσαι Εκείνο» - αυτή η φράση είναι ένα
ύψιστο και ιερότατο πνευματικό
απόφθεγμα! Είσαστε η ακατάλυτη Ατμική αρχή, δηλαδή η Θεία Ψυχή. Έχετε τούτο το
σώμα, για να συνειδητοποιήσετε και να βιώσετε αυτή την Ατμική αρχή! Ενώ
βρισκόσαστε στη διαδικασία να πραγματώσετε τον Υπέρτατο Κύριο, οφείλετε να
προσέχετε τον εαυτό σας πολύ καλά.
Το σώμα ακτινοβολεί αν ο χαρακτήρας είναι ωραίος. Η γοητεία
του διατηρείται με την φροντίδα προς τους άλλους και την λατρεία προς τον Θεό.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο