Radio

Σάββατο 9 Μαΐου 2015

THOUGHT FOR THE DAY



Σκέψη της ημέρας



Where should the search for Truth conclude? Bhagawan explains to us in crystal clear terms with illustration from the scriptures.

In Taittiriya Upanishad, Varuna directed his son Bhrigu to enter upon spiritual exercises that would ultimately reveal the Truth. Brighu, with full faith in his father’s words, immersed himself in concentrated spiritual practices. When he returned and declared what he had come to know, that food was Brahman, his father told him that his answer was not right. So Brighu continued the spiritual practices and came back with deeper answers, that Prana or vital air is Brahman, then the Mind, and later that the Intellect (Vijnana) is. But each time he was sent back by his father to search deeper. After undergoing a fifth course of spiritual practices, he became aware that spiritual bliss (ananda) was Brahman. Brighu stayed in the bliss of that awareness and never needed to consult his father again. The father then, himself sought Bhrigu, and congratulated him and said, “Son! You have merged in that vision.” Every being must march on to the goal, from food to bliss. 

- Sutra Vahini, Ch 2

The primary goal of very human being is to realize their inherent Divinity.
                              -BABA 


Σε ποιο συμπέρασμα πρέπει να καταλήγει η έρευνα που γίνεται για την Αλήθεια; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί με διαυγέστατο τρόπο χρησιμοποιώντας ένα παράδειγμα από τις Γραφές.

 Στην Ουπανισάδα Ταϊτιρίγια, ο Βαρούνα καθοδήγησε τον γιό του Μπρίγκου να ξεκινήσει τις πνευματικές ασκήσεις που τελικά θα του φανέρωναν την Αλήθεια. Ο Μπρίγκου, έχοντας απόλυτη πίστη στα λόγια του πατέρα του, επιδόθηκε με βαθιά αφοσίωση στις ασκήσεις του με πνευματική επικέντρωση. Όταν επέστρεψε από τις ασκήσεις του και είπε τί  ήταν εκείνο που έμαθε, ανέφερε στον πατέρα του ότι η τροφή ήταν ο Ύψιστος Θεός. Ο πατέρας είπε ότι η απάντηση που έδωσε δεν ήταν ορθή. Κατόπιν αυτού, ο Μπρίγκου συνέχισε τις πνευματικές του ασκήσεις και επέστρεφε δίνοντας κάθε φορά πιο βαθυστόχαστες απαντήσεις. Είπε ότι η Πράνα, δηλαδή ο ζωτικός αέρας. ήταν ο Ύψιστος Θεός. Στη συνέχεια είπε ότι ήταν ο Νους και μετά ότι ήταν η Διάνοια. Ωστόσο, κάθε φορά ο πατέρας του τον έστελνε και πάλι στις πνευματικές του ασκήσεις, για να ερευνήσει σε μεγαλύτερο βάθος. Αφού ολοκλήρωσε για πέμπτη φορά τις ασκήσεις του, συνειδητοποίησε ότι ο Ύψιστος Θεός ήταν η ανώτατη πνευματική ευδαιμονία. Ο Μπίγκου παρέμεινε στην ευδαιμονία εκείνης της συνειδητοποίησης και δεν χρειάστηκε ποτέ ξανά να ζητήσει την καθοδήγηση του πατέρα του. Κατόπιν αυτού, ο ίδιος ο πατέρας του, αναζήτησε τον Μπίγκου και τον συγχάρηκε λέγοντάς του: «Γιέ μου! Έχεις συγχωνευθεί με το όραμα  της Θείας ευδαιμονίας». Κάθε άνθρωπος οφείλει να συνεχίσει τον δρόμο του προς τον τελικό σκοπό, πορευόμενος από την τροφή στην υπέρτατη ευτυχία.      

 
Ο πρωταρχικός σκοπός κάθε ανθρώπινου όντος είναι να συνειδητοποιήσει την Θεία Φύση που βρίσκεται μέσα του.
                 -ΒΑΒΑ



 Source: SAI INSPIRES





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο