What
is easiest and most effective way to cultivate selfless love? Bhagawan teaches
us today in two simple steps.
Love can be
cultivated through two methods: Always consider the faults of others, however
big, to be insignificant and negligible. Always consider your own faults,
however insignificant and negligible, to be big, and feel sad and repentant.
Through this path, you avoid developing bigger faults and defects and acquire
the virtues of brotherliness and forbearance. Next, whatever you do, with
yourself or with others, do it remembering that God is omnipresent. He sees and
hears and knows all. Remember that God hears every word; discriminate between
the true and the false and speak only the truth. Discriminate between right and
wrong and do only the right. Endeavour every moment to be aware of the
omnipotence of God. The body is the temple of the individual, so whatever
happens in that temple is the concern of the individual. So too, the world is
the body of the Lord, and all that happens in it, good or bad, is His concern.
- Prema Vahini,
Ch 19.
Only when you recognize your own faults, you
will begin to understand the ways of the Divine.
-BABA
Ποιος είναι ο πιο εύκολος και ο πιο αποτελεσματικός τρόπος
για να καλλιεργήσουμε την ανιδιοτελή αγάπη; Ο Μπάγκαβαν μας διδάσκει σήμερα πώς
να ενεργούμε εφαρμόζοντας δυο απλές μεθόδους.
Η αγάπη είναι δυνατό να
καλλιεργηθεί με τις εξής δυο μεθόδους: Πάντοτε να θεωρείτε τα σφάλματα των
άλλων, όσο μεγάλα και αν είναι, ως ασήμαντα και αμελητέα. Πάντοτε να θεωρείτε
τα δικά σας σφάλματα, όσο και αν είναι ασήμαντα και αμελητέα, ως μεγάλα, και να
νοιώθετε γι’ αυτά λύπη και μεταμέλεια. Κατ’ αυτό τον τρόπο, θα αποφύγετε να πέσετε
σε μεγαλύτερα σφάλματα και να προκαλέσετε χειρότερα ελαττώματα, θα κατορθώσετε δε να
αποκτήσετε τις αρετές της αδελφοσύνης και της ανεκτικότητας. Επίσης, οτιδήποτε και αν κάνετε, εσείς οι ίδιοι ή
μαζί με άλλους, να το κάνετε έχοντας στο νου σας το γεγονός ότι ο Θεός είναι
πανταχού παρών. Βλέπει, ακούει και γνωρίζει τα πάντα. Να θυμόσαστε ότι ο Θεός
ακούει κάθε λέξη. Να διακρίνετε την αλήθεια από το ψέμα, και πάντοτε να λέτε
μόνο την αλήθεια. Να διακρίνετε το ορθό από το λανθασμένο και να κάνετε μόνο
εκείνο που είναι ορθό. Να αγωνιζόσαστε κάθε στιγμή ώστε να έχετε επίγνωση της
παντοδυναμίας του Θεού. Το σώμα είναι ο ναός του κάθε ανθρώπου. Συνεπώς,
οτιδήποτε συμβαίνει σ’ αυτό τον ναό, αυτό ενδιαφέρει τον συγκεκριμένο άνθρωπο.
Και επίσης, ο κόσμος είναι το σώμα του Κυρίου, και ό,τι συμβαίνει στον κόσμο,
καλό ή κακό, αυτό ενδιαφέρει τον Κύριο.
Μόνο όταν αναγνωρίζετε τα σφάλματά σας, θα αρχίσετε να
κατανοείτε τον τρόπο με τον οποίο ενεργεί ο Θεός.
-ΒΑΒΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο