Radio

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should we firmly believe God is compassionate and just and improve our discrimination skills? Bhagawan lovingly explains to us today.

The scriptures are as affectionate to us as a mother. They teach lessons as a mother to her children, in conformity with the level of intelligence and according to the needs of time and circumstance. A mother of two children gives the healthy one every item of food for which it clamours, but she takes great care not to overfeed the sick child and gives it only items that can restore it soon to good health. Can we accuse her of being partial to one and prejudiced against the other in conferring love? The scriptures also draw the attention of those who know the secret of work (karma) to its innate value. Karma can improve life and set its ideals aright. Everyone must be instructed on how to transform work into beneficial activity. Yet, work is not all.

- Sutra Vahini, Ch 2.

Knowledge that is not put into practice is like food that is not digested.
                         -BABA


Γιατί πρέπει να πιστεύουμε ακλόνητα ότι ο Θεός είναι συμπονετικός, οικτίρμων και δίκαιος και προάγει τις ικανότητές μας για να κάνουμε σωστή διάκριση; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας το εξηγεί σήμερα.
 
Οι ιερές Γραφές είναι τόσο στοργικές απέναντί μας όσο είναι και μια μητέρα. Διδάσκουν και μας δίνουν μαθήματα, όπως το κάνει και η μητέρα για τα παιδιά της, σύμφωνα με το επίπεδο της νοημοσύνης τους και κατά τις ανάγκες που καθορίζουν ο χρόνος και οι συνθήκες. Η μητέρα που έχει δυο παιδιά, παρέχει τροφή στο υγιές κάθε φορά που της το ζητάει με τις φωνές του, φροντίζει όμως πολύ προσεκτικά το άρρωστο και το ταΐζει τόσο όσο θα το βοηθήσει σύντομα να συνέλθει ξαναβρίσκοντας έτσι την καλή του υγεία. Μπορούμε να την κατηγορήσουμε ότι μεροληπτεί υπέρ του ενός και ότι είναι προκατειλημμένη σε βάρος του άλλου παιδιού της ως προς την αγάπη της προς αυτά; Επίσης, οι ιερές Γραφές στρέφουν την προσοχή εκείνων που γνωρίζουν το μυστικό της εργασίας προς την αξία που εμπεριέχει. Η εργασία, η δράση, μπορεί να βελτιώσει τη ζωή και να ρυθμίσει ορθώς τα ιδανικά της ζωής. Κάθε άνθρωπος πρέπει να διδαχθεί πώς να μεταμορφώσει την εργασία σε επωφελή δραστηριότητα. Εν τούτοις, η εργασία δεν είναι το πάν.        
 
Η γνώση που δεν μπαίνει σε εφαρμογή είναι σαν την τροφή που παραμένει αχώνευτη.
                                                              -ΒΑΒΑ 





 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο