THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

What is the ‘Buy 1 Get 3’ free policy offered by the Divine Lord? Bhagawan sweetly explains to us today.

Many of you do not consider the sacred values of Sathya, Dharma, Shanthi, Prema and Ahimsa as inner current that are present within you. In fact, they form the basic foundation of human life. Without the basic fundamentals, the more knowledge you acquire, the greater and longer you continue to be a fool, if you do not invest effort to realize your true nature. Truth is present and latent within everyone. It is a precious gift from God. Whether you recognize these facts or not, and even if you consider them as irrelevant, these facts remain. Hence now onwards, you must install Truth deeply in your heart. Love is the natural fruit of developing Truth. If you grow in truthfulness, then as a result, Love blossoms from within. Along with Sathya and Prema, comes Ahimsa. Truth sustains Ahimsa or Non-Violence. You will find that the value of Non-violence is often absent, in every person, wherever and whenever Love is absent. 

(My Dear Students, Vol 2, Ch 13, June 7 2007)

Holding fast to Truth, you must make Righteousness, Peace, Love and Non-violence, the guide posts of your life.

        -BABA

Ποια είναι η πολιτική «Αγοράζεις 1 και παίρνεις 3», την οποία μας προσφέρει ο  Θεός; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με γλυκύτητα.

 Πολλοί από εσάς δεν θεωρείτε τις καθαγιασμένες αξίες της Αλήθειας, της Δικαιοσύνης, της Ειρήνης, της Αγάπης και της Μη Βίας, ως εσωτερικό ρεύμα που λειτουργεί πάντοτε μέσα σας. Στην πραγματικότητα, οι αξίες αυτές αποτελούν τα θεμέλια της ζωής του ανθρώπου. Χωρίς αυτές τις βασικές και θεμελιώδεις αρχές, όσο περισσότερες γνώσεις αποκτάτε, τόσο πιο μεγάλη και πιο μακροχρόνια ανοησία θα κάνετε, αν δεν επενδύσετε σε επίμονη προσπάθεια για να συνειδητοποιήσετε την αληθινή φύση σας. Η Αλήθεια βρίσκεται πάντοτε στον καθένα και είναι κρυμμένη μέσα του. Είναι ένα πολύτιμο δώρο του Θεού προς τον άνθρωπο. Είτε αναγνωρίζετε αυτά τα γεγονότα είτε όχι, ακόμη δε και αν τα θεωρείτε ως άσχετα, είναι γεγονότα που υπάρχουν και παραμένουν. Συνεπώς από τώρα και στο εξής, πρέπει να ενθρονίσετε την Αλήθεια βαθιά μέσα στην καρδιά σας. Η Αγάπη είναι ο φυσικός καρπός που προκύπτει από την καλλιέργεια και την ανάπτυξη της Αλήθειας. Αν βελτιωθείτε και αναπτυχθείτε ως προς την αρετή της Αλήθειας, τότε το αποτέλεσμα θα είναι να ανθοβολήσει μέσα σας η Αγάπη. Η Αλήθεια στηρίζει την Μη Βία. Θα διαπιστώσετε ότι κάθε άνθρωπος παραβιάζει συχνά την Μη Βία οπουδήποτε και οποτεδήποτε απουσιάζει η Αγάπη.       

Προσηλωμένοι ακλόνητα στην Αλήθεια, πρέπει να κάνετε την Δικαιοσύνη, την Ειρήνη και την Μη-βία, οδοδείκτες και οδηγούς πορείας για τη ζωή σας.

                                                                                           -ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES