THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

Why is it so important to cultivate love? Bhagawan motivates us today.

You should broaden your heart that it may be filled with all-embracing love. Only then can the sense of spiritual oneness of all mankind be experienced. Out of that sense of unity will be born the love of God. This love will generate in the heart pure bliss that is boundless, indescribable and everlasting. For all forms of bliss, love is the source. A heart without love is like a barren land. Foster love in your hearts and redeem your lives. Whatever your scholarship or wealth, they are valueless without love. Sow the seed of love in your hearts and it will grow in due course into a big tree. God is one. Do not entertain any differences of religion, creed or caste. Carry the message of unity to every home. Embodiments of love! Regard Love as your life-breath and as the sole purpose of your existence.

- Divine Discourse, Dec 25, 1994.

Just as a gigantic trea emerges out of a small seed, the entire universe has originated from love.                                                                                                         -BABA 

Γιατί είναι τόσο σημαντικό να καλλιεργούμε και να αναπτύσσουμε την αγάπη; Ο Μπάγκαβαν κινητοποιεί σήμερα το ενδιαφέρον μας για αυτό το θέμα.

 Πρέπει να ανοίξετε την καρδιά σας, ώστε να γεμίσει με την αγάπη, η οποία αγκαλιάζει τα πάντα. Μόνο τότε θα μπορέσετε να βιώσετε την αίσθηση της πνευματικής ενότητας του ανθρώπινου γένους σε ένα αδιαίρετο όλο. Από αυτή την αίσθηση της ενότητας θα γεννηθεί η αγάπη του Θεού. Αυτή η αγάπη θα δημιουργήσει στην καρδιά την αγνή ευδαιμονία, που είναι απεριόριστη, απερίγραπτη, αδιάκοπη και παντοτινή.  Η αγάπη είναι η πηγή όλων των μορφών της ευδαιμονίας. Καρδιά χωρίς αγάπη μοιάζει με τον άγονο χέρσο ξερότοπο. Φροντίσετε να καλλιεργήσετε στην καρδιά σας την αγάπη και έτσι θα μπορέσετε να σώσετε τη ζωή σας. Όσο μεγάλη και αν είναι η μόρφωσή σας ή τα πλούτη και η περιουσία σας, όλα αυτά δεν έχουν καμιά αξία χωρίς αγάπη. Σπείρετε τον σπόρο της αγάπης στην καρδιά σας κι’ εκείνος θα φυτρώσει, θα μεγαλώσει και στην ώρα του θα γίνει ένα δέντρο μεγαλειώδες. Ο Θεός είναι ένας. Συνεπώς, μην προωθείτε και ενθαρρύνετε διαφορές μεταξύ των ανθρώπων. Φέρετε το μήνυμα της ενότητας σε κάθε σπίτι. Ενσαρκώσεις της αγάπης! Να θεωρείτε την αγάπη σαν την πνοή της ζωής σας και σαν τον μοναδικό σκοπό που έχει η ύπαρξή σας.        

Ακριβώς όπως ένα γιγαντιαίο δέντρο γεννιέται και αναδύεται μέσα από ένα μικρό σπόρο, έτσι και ολόκληρο το σύμπαν γεννήθηκε και προήλθε μέσα από την αγάπη.  
                     -ΒΑΒΑ                                                                        

                                                                        

Source: SAI INSPIRES